וַיֹּאמְר֤וּ אֵלָיו֙ בְּנֵי־ דָ֔ן אַל־ תַּשְׁמַ֥ע קֹולְךָ֖ עִמָּ֑נוּ פֶּֽן־ יִפְגְּע֣וּ בָכֶ֗ם אֲנָשִׁים֙ מָ֣רֵי נֶ֔פֶשׁ וְאָסַפְתָּ֥ה נַפְשְׁךָ֖ וְנֶ֥פֶשׁ בֵּיתֶֽךָ׃
KJV with Strong's
And the children of Dan said unto him Let not thy voice be heard among us lest angry __ fellows run upon thee and thou lose thy life with the lives of thy household
שופטים 18:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֤וּ אֵלָיו֙ בְּנֵי־דָ֔ן אַל־תַּשְׁמַ֥ע קֹולְךָ֖ עִמָּ֑נוּ פֶּֽן־יִפְגְּע֣וּ בָכֶ֗ם אֲנָשִׁים֙ מָ֣רֵי נֶ֔פֶשׁ וְאָסַפְתָּ֥ה נַפְשְׁךָ֖ וְנֶ֥פֶשׁ בֵּיתֶֽךָ׃
שופטים 18:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שופטים 18:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שופטים 18:25 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
The sons of Dan said to him, "Do not let your voice be heard among us, or else fierce men will fall upon you and you will lose your life, with the lives of your household."
King James Bible
And the children of Dan said unto him, Let not thy voice be heard among us, lest angry fellows run upon thee, and thou lose thy life, with the lives of thy household.
Holman Christian Standard Bible
The Danites said to him, "Don't raise your voice against us, or angry men will attack you, and you and your family will lose your lives."
Treasury of Scripture Knowledge
angry. Heb. bitter of soul
LinksJudges 18:25 • Judges 18:25 NIV • Judges 18:25 NLT • Judges 18:25 ESV • Judges 18:25 NASB • Judges 18:25 KJV • Judges 18:25 Bible Apps • Judges 18:25 Biblia Paralela • Judges 18:25 Chinese Bible • Judges 18:25 French Bible • Judges 18:25 German Bible • Bible Hub