Judges 14:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַתְּהִ֖י
wat-tə-hî
And was [given]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 [e]אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
wifeN-fsc
8123 [e]שִׁמְשׁ֑וֹן
šim-šō-wn;
of SamsonN-proper-ms
4828 [e]לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּ
lə-mê-rê-‘ê-hū,
to his companionPrep-l | N-msc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
7462 [e]רֵעָ֖ה
rê-‘āh
had been best manV-Piel-Perf-3ms
  לֽוֹ׃
lōw.
hisPrep | 3ms









Hebrew Texts
שופטים 14:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֖י אֵ֣שֶׁת שִׁמְשֹׁ֑ון לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּ אֲשֶׁ֥ר רֵעָ֖ה לֹֽו׃

שופטים 14:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי אשת שמשון למרעהו אשר רעה לו׃

שופטים 14:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהי אשת שמשון למרעהו אשר רעה לו׃

שופטים 14:20 Hebrew Bible
ותהי אשת שמשון למרעהו אשר רעה לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Samson's wife was given to his companion who had been his friend.

King James Bible
But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

Holman Christian Standard Bible
and his wife was given to one of the men who had accompanied him.
Treasury of Scripture Knowledge

given to

Judges 15:2 And her father said, I truly thought that you had utterly hated her; …

his friend

Psalm 55:12,13 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it…

Jeremiah 9:5 And they will deceive every one his neighbor, and will not speak …

Micah 7:5 Trust you not in a friend, put you not confidence in a guide: keep …

Matthew 26:49,50 And immediately he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him…

John 3:29 He that has the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, …

John 13:18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture …

Links
Judges 14:20Judges 14:20 NIVJudges 14:20 NLTJudges 14:20 ESVJudges 14:20 NASBJudges 14:20 KJVJudges 14:20 Bible AppsJudges 14:20 Biblia ParalelaJudges 14:20 Chinese BibleJudges 14:20 French BibleJudges 14:20 German BibleBible Hub
Judges 14:19
Top of Page
Top of Page