Judges 10:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַֽיְהִי־
way-hî-
And hadConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֞וֹ
lōw
hePrep | 3ms
7970 [e]שְׁלֹשִׁ֣ים
šə-lō-šîm
thirtyNumber-cp
1121 [e]בָּנִ֗ים
bā-nîm,
sonsN-mp
7392 [e]רֹֽכְבִים֙
rō-ḵə-ḇîm
who rodeV-Qal-Prtcpl-mp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7970 [e]שְׁלֹשִׁ֣ים
šə-lō-šîm
thirtyNumber-cp
5895 [e]עֲיָרִ֔ים
‘ă-yā-rîm,
donkeysN-mp
7970 [e]וּשְׁלֹשִׁ֥ים
ū-šə-lō-šîm
and thirtyConj-w | Number-cp
5895 [e]עֲיָרִ֖ים
‘ă-yā-rîm
townsN-mp
1992 [e]לָהֶ֑ם
lā-hem;
they hadPrep-l | Pro-3mp
1992 [e]לָהֶ֞ם
lā-hem
whichPrep-l | Pro-3mp
7121 [e]יִקְרְא֣וּ ׀
yiq-rə-’ū
are calledV-Qal-Imperf-3mp
  חַוֺּ֣ת
ḥaw-wōṯ
HavothNoun - feminine plural construct N-fpc
2334 [e]יָאִ֗יר
yā-’îr,
JairN-proper-ms
5704 [e]עַ֚ד
‘aḏ
toPrep
3117 [e]הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
which [are]Pro-r
776 [e]בְּאֶ֥רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
1568 [e]הַגִּלְעָֽד׃
hag-gil-‘āḏ.
of GileadArt | N-proper-fs









Hebrew Texts
שופטים 10:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי־לֹ֞ו שְׁלֹשִׁ֣ים בָּנִ֗ים רֹֽכְבִים֙ עַל־שְׁלֹשִׁ֣ים עֲיָרִ֔ים וּשְׁלֹשִׁ֥ים עֲיָרִ֖ים לָהֶ֑ם לָהֶ֞ם יִקְרְא֣וּ ׀ חַוֹּ֣ת יָאִ֗יר עַ֚ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּאֶ֥רֶץ הַגִּלְעָֽד׃

שופטים 10:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי־לו שלשים בנים רכבים על־שלשים עירים ושלשים עירים להם להם יקראו ׀ חות יאיר עד היום הזה אשר בארץ הגלעד׃

שופטים 10:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי־לו שלשים בנים רכבים על־שלשים עירים ושלשים עירים להם להם יקראו ׀ חות יאיר עד היום הזה אשר בארץ הגלעד׃

שופטים 10:4 Hebrew Bible
ויהי לו שלשים בנים רכבים על שלשים עירים ושלשים עירים להם להם יקראו חות יאיר עד היום הזה אשר בארץ הגלעד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty cities in the land of Gilead that are called Havvoth-jair to this day.

King James Bible
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which are in the land of Gilead.

Holman Christian Standard Bible
He had 30 sons who rode on 30 donkeys. They had 30 towns in Gilead, which are called Jair's Villages to this day.
Treasury of Scripture Knowledge

rode

Judges 5:10 Speak, you that ride on white donkeys, you that sit in judgment, …

Judges 12:14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on three score …

called

Numbers 32:41 And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, …

Deuteronomy 3:14 Jair the son of Manasseh took all the country of Argob to the coasts …

Havoth-jair. or the villages of Jair

Links
Judges 10:4Judges 10:4 NIVJudges 10:4 NLTJudges 10:4 ESVJudges 10:4 NASBJudges 10:4 KJVJudges 10:4 Bible AppsJudges 10:4 Biblia ParalelaJudges 10:4 Chinese BibleJudges 10:4 French BibleJudges 10:4 German BibleBible Hub
Judges 10:3
Top of Page
Top of Page