Joshua 9:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֨עַשׂ
way-ya-‘aś
So madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֤ם
lā-hem
with themPrep | 3mp
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
7965 [e]שָׁל֔וֹם
šā-lō-wm,
peaceN-ms
3772 [e]וַיִּכְרֹ֥ת
way-yiḵ-rōṯ
and madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֛ם
lā-hem
with themPrep | 3mp
1285 [e]בְּרִ֖ית
bə-rîṯ
a covenantN-fs
2421 [e]לְחַיּוֹתָ֑ם
lə-ḥay-yō-w-ṯām;
to let them livePrep-l | V-Piel-Inf | 3mp
7650 [e]וַיִּשָּׁבְע֣וּ
way-yiš-šā-ḇə-‘ū
and sworeConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
5387 [e]נְשִׂיאֵ֖י
nə-śî-’ê
the rulersN-mpc
5712 [e]הָעֵדָֽה׃
hā-‘ê-ḏāh.
of the congregationArt | N-fs









Hebrew Texts
יהושע 9:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַשׂ לָהֶ֤ם יְהֹושֻׁ֙עַ֙ שָׁלֹ֔ום וַיִּכְרֹ֥ת לָהֶ֛ם בְּרִ֖ית לְחַיֹּותָ֑ם וַיִּשָּׁבְע֣וּ לָהֶ֔ם נְשִׂיאֵ֖י הָעֵדָֽה׃

יהושע 9:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש להם יהושע שלום ויכרת להם ברית לחיותם וישבעו להם נשיאי העדה׃

יהושע 9:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש להם יהושע שלום ויכרת להם ברית לחיותם וישבעו להם נשיאי העדה׃

יהושע 9:15 Hebrew Bible
ויעש להם יהושע שלום ויכרת להם ברית לחיותם וישבעו להם נשיאי העדה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Joshua made peace with them and made a covenant with them, to let them live; and the leaders of the congregation swore an oath to them.

King James Bible
And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

Holman Christian Standard Bible
So Joshua established peace with them and made a treaty to let them live, and the leaders of the community swore an oath to them.
Treasury of Scripture Knowledge

made peace

Joshua 2:12-19 Now therefore, I pray you, swear to me by the LORD, since I have …

Joshua 6:22-25 But Joshua had said to the two men that had spied out the country, …

Joshua 11:19 There was not a city that made peace with the children of Israel, …

Deuteronomy 20:10,11 When you come near to a city to fight against it, then proclaim peace to it…

2 Samuel 21:2 And the king called the Gibeonites, and said to them; (now the Gibeonites …

Jeremiah 18:7,8 At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning …

and the

2 Samuel 21:2 And the king called the Gibeonites, and said to them; (now the Gibeonites …

Links
Joshua 9:15Joshua 9:15 NIVJoshua 9:15 NLTJoshua 9:15 ESVJoshua 9:15 NASBJoshua 9:15 KJVJoshua 9:15 Bible AppsJoshua 9:15 Biblia ParalelaJoshua 9:15 Chinese BibleJoshua 9:15 French BibleJoshua 9:15 German BibleBible Hub
Joshua 9:14
Top of Page
Top of Page