Joshua 12:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6160 [e]וְהָעֲרָבָה֩
wə-hā-‘ă-rā-ḇāh
and the [Jordan] plainConj-w, Art | N-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
fromPrep
3220 [e]יָ֨ם
yām
the SeaN-msc
3672 [e]כִּנְר֜וֹת
kin-rō-wṯ
of ChinnerethN-proper-fs
4217 [e]מִזְרָ֗חָה
miz-rā-ḥāh,
easternN-ms | 3fs
5704 [e]וְ֠עַד
wə-‘aḏ
and as far asConj-w | Prep
3220 [e]יָ֣ם
yām
the SeaN-msc
6160 [e]הָעֲרָבָ֤ה
hā-‘ă-rā-ḇāh
of the ArabahArt | N-fs
3220 [e]יָם־
yām-
SeaN-msc
4417 [e]הַמֶּ֙לַח֙
ham-me-laḥ
the SaltArt | N-ms
4217 [e]מִזְרָ֔חָה
miz-rā-ḥāh,
on the eastN-ms | 3fs
1870 [e]דֶּ֖רֶךְ
de-reḵ
the roadN-csc
  בֵּ֣ית
bêṯ
toPrep
1020 [e]הַיְשִׁמ֑וֹת
hay-ši-mō-wṯ;
Beth JeshimothN-proper-fs
8486 [e]וּמִ֨תֵּימָ֔ן
ū-mit-tê-mān,
and southwardConj-w, Prep-m | N-fs
8478 [e]תַּ֖חַת
ta-ḥaṯ
belowPrep
794 [e]אַשְׁדּ֥וֹת
’aš-dō-wṯ
the slopesN-cpc
6449 [e]הַפִּסְגָּֽה׃
hap-pis-gāh.
of PisgahArt | N-proper-fs









Hebrew Texts
יהושע 12:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָעֲרָבָה֩ עַד־יָ֨ם כִּנְרֹ֜ות מִזְרָ֗חָה וְ֠עַד יָ֣ם הָעֲרָבָ֤ה יָם־הַמֶּ֙לַח֙ מִזְרָ֔חָה דֶּ֖רֶךְ בֵּ֣ית הַיְשִׁמֹ֑ות וּמִ֨תֵּימָ֔ן תַּ֖חַת אַשְׁדֹּ֥ות הַפִּסְגָּֽה׃

יהושע 12:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והערבה עד־ים כנרות מזרחה ועד ים הערבה ים־המלח מזרחה דרך בית הישמות ומתימן תחת אשדות הפסגה׃

יהושע 12:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והערבה עד־ים כנרות מזרחה ועד ים הערבה ים־המלח מזרחה דרך בית הישמות ומתימן תחת אשדות הפסגה׃

יהושע 12:3 Hebrew Bible
והערבה עד ים כנרות מזרחה ועד ים הערבה ים המלח מזרחה דרך בית הישמות ומתימן תחת אשדות הפסגה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the Arabah as far as the Sea of Chinneroth toward the east, and as far as the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward toward Beth-jeshimoth, and on the south, at the foot of the slopes of Pisgah;

King James Bible
And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah:

Holman Christian Standard Bible
the Arabah east of the Sea of Chinnereth to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea), eastward through Beth-jeshimoth and southward below the slopes of Pisgah.
Treasury of Scripture Knowledge

sea of Chinneroth This inland sea, or rather lake, which drives its several names, the Lake of Tiberias, Sea of Galilee, Lake of Gennesaret, from the territory which forms its western and south-western border, is computed to be between seventeen and eighteen mile in length, and from five to six in breadth. The waters of this lake, which are sweet and agreeable, lie in a deep basin, surrounded with lofty hills, except at the north and south, where it is a plain country or level. There is a current through the whole lake even to the shore; and the Jordan through it is discernible by the smoothness of the surface in that part. Its appearance from the north- western extremity is said by Mr. Buckingham to be exceedingly grand; but the barren aspect of the mountains on each side, and the total absence of wood, give a cast of dullness to the picture.

Joshua 11:2 And to the kings that were on the north of the mountains, and of …

Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth …

John 6:1,3 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the …

John 19:25 Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's …

Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth …

Beth-jeshimoth

Joshua 13:20 And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,

the south. or, Teman
Ashdoth-pisgah. or, the springs of Pisgah. or, the hill

Numbers 21:20 And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to …

Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth …

Deuteronomy 4:49 And all the plain on this side Jordan eastward, even to the sea of …

Links
Joshua 12:3Joshua 12:3 NIVJoshua 12:3 NLTJoshua 12:3 ESVJoshua 12:3 NASBJoshua 12:3 KJVJoshua 12:3 Bible AppsJoshua 12:3 Biblia ParalelaJoshua 12:3 Chinese BibleJoshua 12:3 French BibleJoshua 12:3 German BibleBible Hub
Joshua 12:2
Top of Page
Top of Page