Jonah 4:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7489 [e]וַיֵּ֥רַע
way-yê-ra‘
But it displeasedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3124 [e]יוֹנָ֖ה
yō-w-nāh
JonahN-proper-ms
7451 [e]רָעָ֣ה
rā-‘āh
exceedinglyAdj-fs
1419 [e]גְדוֹלָ֑ה
ḡə-ḏō-w-lāh;
greatlyAdj-fs
2734 [e]וַיִּ֖חַר
way-yi-ḥar
and became angryConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לֽוֹ׃
lōw.
hePrep | 3ms





















Hebrew Texts
יונה 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥רַע אֶל־יֹונָ֖ה רָעָ֣ה גְדֹולָ֑ה וַיִּ֖חַר לֹֽו׃

יונה 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירע אל־יונה רעה גדולה ויחר לו׃

יונה 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירע אל־יונה רעה גדולה ויחר לו׃

יונה 4:1 Hebrew Bible
וירע אל יונה רעה גדולה ויחר לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But it greatly displeased Jonah and he became angry.

King James Bible
But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.

Holman Christian Standard Bible
But Jonah was greatly displeased and became furious.
Treasury of Scripture Knowledge

Jonah 4:9 And God said to Jonah, Do you well to be angry for the gourd? And …

Matthew 20:15 Is it not lawful for me to do what I will with my own? Is your eye …

Luke 7:39 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spoke within …

Luke 15:28 And he was angry, and would not go in: therefore came his father …

Acts 13:46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that …

James 4:5,6 Do you think that the scripture said in vain, The spirit that dwells …

Links
Jonah 4:1Jonah 4:1 NIVJonah 4:1 NLTJonah 4:1 ESVJonah 4:1 NASBJonah 4:1 KJVJonah 4:1 Bible AppsJonah 4:1 Biblia ParalelaJonah 4:1 Chinese BibleJonah 4:1 French BibleJonah 4:1 German BibleBible Hub
Jonah 3:10
Top of Page
Top of Page