John 9:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
3855 [e]παράγων
paragōn
passing by,V-PPA-NMS
3708 [e]εἶδεν
eiden
He sawV-AIA-3S
444 [e]ἄνθρωπον
anthrōpon
a manN-AMS
5185 [e]τυφλὸν
typhlon
blindAdj-AMS
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
1079 [e]γενετῆς.
genetēs
birth.N-GFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ παράγων εἴδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς

John 9:1 Hebrew Bible
ויהי בעברו וירא איש והוא עור מיום הולדו׃

John 9:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܥܒܪ ܚܙܐ ܓܒܪܐ ܤܡܝܐ ܕܡܢ ܟܪܤ ܐܡܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
As He passed by, He saw a man blind from birth.

King James Bible
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

Holman Christian Standard Bible
As He was passing by, He saw a man blind from birth.
Treasury of Scripture Knowledge

he saw.

John 9:32 Since the world began was it not heard that any man opened the eyes …

Links
John 9:1John 9:1 NIVJohn 9:1 NLTJohn 9:1 ESVJohn 9:1 NASBJohn 9:1 KJVJohn 9:1 Bible AppsJohn 9:1 Biblia ParalelaJohn 9:1 Chinese BibleJohn 9:1 French BibleJohn 9:1 German BibleBible Hub
John 8:59
Top of Page
Top of Page