Job 9:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
776 [e]אֶ֤רֶץ ׀
’e-reṣ
The earthN-fs
5414 [e]נִתְּנָ֬ה
nit-tə-nāh
is givenV-Nifal-Perf-3fs
3027 [e]בְֽיַד־
ḇə-yaḏ-
into the handPrep-b | N-fsc
7563 [e]רָשָׁ֗ע
rā-šā‘,
of the wickedAdj-ms
6440 [e]פְּנֵֽי־
pə-nê-
the facesN-mpc
8199 [e]שֹׁפְטֶ֥יהָ
šō-p̄ə-ṭe-hā
of its judgesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
3680 [e]יְכַסֶּ֑ה
yə-ḵas-seh;
He coversV-Piel-Imperf-3ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
3808 [e]לֹ֖א
it is not [He]Adv-NegPrt
645 [e]אֵפ֣וֹא
’ê-p̄ō-w
elseConj
4310 [e]מִי־
mî-
whoInterrog
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
[is] itPro-3ms









Hebrew Texts
איוב 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֤רֶץ ׀ נִתְּנָ֬ה בְֽיַד־רָשָׁ֗ע פְּנֵֽי־שֹׁפְטֶ֥יהָ יְכַסֶּ֑ה אִם־לֹ֖א אֵפֹ֣וא מִי־הֽוּא׃

איוב 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארץ ׀ נתנה ביד־רשע פני־שפטיה יכסה אם־לא אפוא מי־הוא׃

איוב 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארץ ׀ נתנה ביד־רשע פני־שפטיה יכסה אם־לא אפוא מי־הוא׃

איוב 9:24 Hebrew Bible
ארץ נתנה ביד רשע פני שפטיה יכסה אם לא אפוא מי הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If it is not He, then who is it?

King James Bible
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?

Holman Christian Standard Bible
The earth is handed over to the wicked; He blindfolds its judges. If it isn't He, then who is it?
Treasury of Scripture Knowledge

earth

Job 12:6-10 The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are …

Job 21:7-15 Why do the wicked live, become old, yes, are mighty in power…

Psalm 17:14 From men which are your hand, O LORD, from men of the world, which …

Psalm 73:3-7 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked…

Jeremiah 12:1,2 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

Daniel 4:17 This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the …

Daniel 5:18-21 O you king, the most high God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom, …

Daniel 7:7 After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, …

Habakkuk 1:14-17 And make men as the fishes of the sea, as the creeping things, that …

he covereth

2 Samuel 15:30 And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went …

2 Samuel 19:4 But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, …

Esther 6:12 And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hurried to …

Esther 7:8 Then the king returned out of the palace garden into the place of …

Jeremiah 14:4 Because the ground is beat down, for there was no rain in the earth, …

if not

Job 24:25 And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech …

Job 32:2 Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, …

Links
Job 9:24Job 9:24 NIVJob 9:24 NLTJob 9:24 ESVJob 9:24 NASBJob 9:24 KJVJob 9:24 Bible AppsJob 9:24 Biblia ParalelaJob 9:24 Chinese BibleJob 9:24 French BibleJob 9:24 German BibleBible Hub
Job 9:23
Top of Page
Top of Page