Job 7:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]כֵּ֤ן
kên
soAdv
5157 [e]הָנְחַ֣לְתִּי
hā-nə-ḥal-tî
have been allottedV-Hofal-Perf-1cs
  לִ֭י
IPrep | 1cs
3391 [e]יַרְחֵי־
yar-ḥê-
monthsN-mpc
7723 [e]שָׁ֑וְא
šāw;
of futilityN-ms
3915 [e]וְלֵיל֥וֹת
wə-lê-lō-wṯ
and nightsConj-w | N-mpc
5999 [e]עָ֝מָ֗ל
‘ā-māl,
wearisomeN-ms
4487 [e]מִנּוּ־
min-nū-
have been appointedV-Piel-Perf-3cp
  לִֽי׃
lî.
to mePrep | 1cs









Hebrew Texts
איוב 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֵּ֤ן הָנְחַ֣לְתִּי לִ֭י יַרְחֵי־שָׁ֑וְא וְלֵילֹ֥ות עָ֝מָ֗ל מִנּוּ־לִֽי׃

איוב 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כן הנחלתי לי ירחי־שוא ולילות עמל מנו־לי׃

איוב 7:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כן הנחלתי לי ירחי־שוא ולילות עמל מנו־לי׃

איוב 7:3 Hebrew Bible
כן הנחלתי לי ירחי שוא ולילות עמל מנו לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me.

King James Bible
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

Holman Christian Standard Bible
So I have been made to inherit months of futility, and troubled nights have been assigned to me.
Treasury of Scripture Knowledge

months of.

Job 29:2 Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;

Psalm 6:6 I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; …

Psalm 39:5 Behold, you have made my days as an handbreadth; and my age is as …

Ecclesiastes 1:14 I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, …

Links
Job 7:3Job 7:3 NIVJob 7:3 NLTJob 7:3 ESVJob 7:3 NASBJob 7:3 KJVJob 7:3 Bible AppsJob 7:3 Biblia ParalelaJob 7:3 Chinese BibleJob 7:3 French BibleJob 7:3 German BibleBible Hub
Job 7:2
Top of Page
Top of Page