Job 7:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מָֽה־
māh-
What [is]Interrog
582 [e]אֱ֭נוֹשׁ
’ĕ-nō-wōš
manN-ms
3588 [e]כִּ֣י
thatConj
1431 [e]תְגַדְּלֶ֑נּוּ
ṯə-ḡad-də-len-nū;
You should exalt himV-Piel-Imperf-2ms | 3mse
3588 [e]וְכִי־
wə-ḵî-
and [That]Conj-w | Conj
7896 [e]תָשִׁ֖ית
ṯā-šîṯ
You should setV-Qal-Imperf-2ms
413 [e]אֵלָ֣יו
’ê-lāw
on himPrep | 3ms
3820 [e]לִבֶּֽךָ׃
lib-be-ḵā.
Your heartN-msc | 2ms









Hebrew Texts
איוב 7:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָֽה־אֱ֭נֹושׁ כִּ֣י תְגַדְּלֶ֑נּוּ וְכִי־תָשִׁ֖ית אֵלָ֣יו לִבֶּֽךָ׃

איוב 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־אנוש כי תגדלנו וכי־תשית אליו לבך׃

איוב 7:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה־אנוש כי תגדלנו וכי־תשית אליו לבך׃

איוב 7:17 Hebrew Bible
מה אנוש כי תגדלנו וכי תשית אליו לבך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"What is man that You magnify him, And that You are concerned about him,

King James Bible
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

Holman Christian Standard Bible
What is man, that You think so highly of him and pay so much attention to him?
Treasury of Scripture Knowledge

What is man.

Psalm 8:4 What is man, that you are mindful of him? and the son of man, that …

Psalm 144:3 LORD, what is man, that you take knowledge of him! or the son of …

Hebrews 2:6 But one in a certain place testified, saying, What is man, that you …

magnify.

Job 7:12 Am I a sea, or a whale, that you set a watch over me?

1 Samuel 24:14 After whom is the king of Israel come out? after whom do you pursue? …

set thine.

Job 34:14,15 If he set his heart on man, if he gather to himself his spirit and his breath…

Links
Job 7:17Job 7:17 NIVJob 7:17 NLTJob 7:17 ESVJob 7:17 NASBJob 7:17 KJVJob 7:17 Bible AppsJob 7:17 Biblia ParalelaJob 7:17 Chinese BibleJob 7:17 French BibleJob 7:17 German BibleBible Hub
Job 7:16
Top of Page
Top of Page