Job 42:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
ThereforePrep
3651 [e]כֵּ֭ן
kên
after thatAdv
3988 [e]אֶמְאַ֣ס
’em-’as
I abhor [myself]V-Qal-Imperf-1cs
5162 [e]וְנִחַ֑מְתִּי
wə-ni-ḥam-tî;
and repentConj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
inPrep
6083 [e]עָפָ֥ר
‘ā-p̄ār
dustN-ms
665 [e]וָאֵֽפֶר׃
wā-’ê-p̄er.
and ashesConj-w | N-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
איוב 42:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֭ן אֶמְאַ֣ס וְנִחַ֑מְתִּי עַל־עָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃ פ

איוב 42:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־כן אמאס ונחמתי על־עפר ואפר׃ פ

איוב 42:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־כן אמאס ונחמתי על־עפר ואפר׃ פ

איוב 42:6 Hebrew Bible
על כן אמאס ונחמתי על עפר ואפר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore I retract, And I repent in dust and ashes."

King James Bible
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.

Holman Christian Standard Bible
Therefore I take back my words and repent in dust and ashes.
Treasury of Scripture Knowledge

I

Job 9:31 Yet shall you plunge me in the ditch, and my own clothes shall abhor me.

Job 40:3,4 Then Job answered the LORD, and said…

Ezra 9:6 And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to …

Psalm 51:17 The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite …

Isaiah 5:5 And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will …

Jeremiah 31:19 Surely after that I was turned, I repented; and after that I was …

Ezekiel 16:63 That you may remember, and be confounded, and never open your mouth …

Ezekiel 20:43 And there shall you remember your ways, and all your doings, wherein …

Ezekiel 36:31 Then shall you remember your own evil ways, and your doings that …

Luke 15:18,19 I will arise and go to my father, and will say to him, Father, I …

1 Corinthians 15:8,9 And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time…

1 Timothy 1:13-16 Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but …

James 4:7-10 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will …

repent

Job 2:8 And he took him a potsherd to scrape himself with; and he sat down …

Job 30:19 He has cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

1 Kings 21:27 And it came to pass, when Ahab heard those words, that he rent his …

Esther 4:1-3 When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, …

Isaiah 58:5 Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict …

Daniel 9:3 And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, …

Jonah 3:6-10 For word came to the king of Nineveh, and he arose from his throne, …

Matthew 11:21 Woe to you, Chorazin! woe to you, Bethsaida! for if the mighty works, …

Luke 10:13 Woe to you, Chorazin! woe to you, Bethsaida! for if the mighty works …

Links
Job 42:6Job 42:6 NIVJob 42:6 NLTJob 42:6 ESVJob 42:6 NASBJob 42:6 KJVJob 42:6 Bible AppsJob 42:6 Biblia ParalelaJob 42:6 Chinese BibleJob 42:6 French BibleJob 42:6 German BibleBible Hub
Job 42:5
Top of Page
Top of Page