Job 39:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 [e]הֲיָדַ֗עְתָּ
hă-yā-ḏa‘-tā,
Do you knowV-Qal-Perf-2ms
6256 [e]עֵ֭ת
‘êṯ
the time whenN-csc
3205 [e]לֶ֣דֶת
le-ḏeṯ
bear youngV-Qal-Inf
3277 [e]יַעֲלֵי־
ya-‘ă-lê-
the wild mountain goatsN-mpc
5553 [e]סָ֑לַע
sā-la‘;
of the rockN-ms
2342 [e]חֹלֵ֖ל
ḥō-lêl
when gives birthV-Piel-Inf
355 [e]אַיָּל֣וֹת
’ay-yā-lō-wṯ
the deerN-fp
8104 [e]תִּשְׁמֹֽר׃
tiš-mōr.
[Or] can you markV-Qal-Imperf-2ms





















Hebrew Texts
איוב 39:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲיָדַ֗עְתָּ עֵ֭ת לֶ֣דֶת יַעֲלֵי־סָ֑לַע חֹלֵ֖ל אַיָּלֹ֣ות תִּשְׁמֹֽר׃

איוב 39:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הידעת עת לדת יעלי־סלע חלל אילות תשמר׃

איוב 39:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הידעת עת לדת יעלי־סלע חלל אילות תשמר׃

איוב 39:1 Hebrew Bible
הידעת עת לדת יעלי סלע חלל אילות תשמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Do you know the time the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?

King James Bible
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?

Holman Christian Standard Bible
Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the deer in labor?
Treasury of Scripture Knowledge

the wild

1 Samuel 24:2 Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went …

Psalm 104:18 The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

when

Psalm 29:9 The voice of the LORD makes the hinds to calve, and discovers the …

Jeremiah 14:5 Yes, the hind also calved in the field, and forsook it, because there …

Links
Job 39:1Job 39:1 NIVJob 39:1 NLTJob 39:1 ESVJob 39:1 NASBJob 39:1 KJVJob 39:1 Bible AppsJob 39:1 Biblia ParalelaJob 39:1 Chinese BibleJob 39:1 French BibleJob 39:1 German BibleBible Hub
Job 38:41
Top of Page
Top of Page