Job 38:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
68 [e]כָּ֭אֶבֶן
kā-’e-ḇen
Like stonePrep-k, Art | N-fs
4325 [e]מַ֣יִם
ma-yim
the watersN-mp
2244 [e]יִתְחַבָּ֑אוּ
yiṯ-ḥab-bā-’ū;
hardenV-Hitpael-Imperf-3mp
6440 [e]וּפְנֵ֥י
ū-p̄ə-nê
and the surfaceConj-w | N-cpc
8415 [e]תְ֝ה֗וֹם
ṯə-hō-wm,
of the deepN-cs
3920 [e]יִתְלַכָּֽדוּ׃
yiṯ-lak-kā-ḏū.
is frozenV-Hitpael-Imperf-3mp









Hebrew Texts
איוב 38:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּ֭אֶבֶן מַ֣יִם יִתְחַבָּ֑אוּ וּפְנֵ֥י תְ֝הֹ֗ום יִתְלַכָּֽדוּ׃

איוב 38:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאבן מים יתחבאו ופני תהום יתלכדו׃

איוב 38:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאבן מים יתחבאו ופני תהום יתלכדו׃

איוב 38:30 Hebrew Bible
כאבן מים יתחבאו ופני תהום יתלכדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Water becomes hard like stone, And the surface of the deep is imprisoned.

King James Bible
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.

Holman Christian Standard Bible
when water becomes as hard as stone, and the surface of the watery depths is frozen?
Treasury of Scripture Knowledge

the face

Job 37:10 By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters …

frozen. Heb. taken

Links
Job 38:30Job 38:30 NIVJob 38:30 NLTJob 38:30 ESVJob 38:30 NASBJob 38:30 KJVJob 38:30 Bible AppsJob 38:30 Biblia ParalelaJob 38:30 Chinese BibleJob 38:30 French BibleJob 38:30 German BibleBible Hub
Job 38:29
Top of Page
Top of Page