Job 38:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
990 [e]מִבֶּ֣טֶן
mib-be-ṭen
from the wombPrep-m | N-fsc
4310 [e]מִ֭י
of whomInterrog
3318 [e]יָצָ֣א
yā-ṣā
comesV-Qal-Perf-3ms
7140 [e]הַקָּ֑רַח
haq-qā-raḥ;
the iceArt | N-ms
3713 [e]וּכְפֹ֥ר
ū-ḵə-p̄ōr
and the frostConj-w | N-msc
8064 [e]שָׁ֝מַיִם
ma-yim
of heavenN-mp
4310 [e]מִ֣י
whoInterrog
3205 [e]יְלָדֽוֹ׃
yə-lā-ḏōw.
gives it birthV-Qal-Perf-3ms | 3ms









Hebrew Texts
איוב 38:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר מַיִם מִ֣י יְלָדֹֽו׃

איוב 38:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מבטן מי יצא הקרח וכפר מים מי ילדו׃

איוב 38:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מבטן מי יצא הקרח וכפר מים מי ילדו׃

איוב 38:29 Hebrew Bible
מבטן מי יצא הקרח וכפר שמים מי ילדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?

King James Bible
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

Holman Christian Standard Bible
Whose womb did the ice come from? Who gave birth to the frost of heaven
Treasury of Scripture Knowledge

Job 38:8 Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it …

Job 6:16 Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

Job 37:10 By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters …

Psalm 147:16,17 He gives snow like wool: he scatters the hoarfrost like ashes…

Links
Job 38:29Job 38:29 NIVJob 38:29 NLTJob 38:29 ESVJob 38:29 NASBJob 38:29 KJVJob 38:29 Bible AppsJob 38:29 Biblia ParalelaJob 38:29 Chinese BibleJob 38:29 French BibleJob 38:29 German BibleBible Hub
Job 38:28
Top of Page
Top of Page