Job 37:9
Text Analysis
4480 [e]מִן־
2315 [e]הַ֭חֶדֶר
the chamber [of the south]Art | N-ms
935 [e]תָּב֣וֹא
5492 [e]סוּפָ֑ה
the whirlwindN-fs
4215 [e]וּֽמִמְּזָרִ֥ים
and from the scattering winds [of the north]Conj-w, Prep-m | N-mp
7135 [e]קָרָֽה׃

Hebrew Texts
איוב 37:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִן־הַ֭חֶדֶר תָּבֹ֣וא סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃

איוב 37:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מן־החדר תבוא סופה וממזרים קרה׃

איוב 37:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מן־החדר תבוא סופה וממזרים קרה׃

איוב 37:9 Hebrew Bible
מן החדר תבוא סופה וממזרים קרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.

King James Bible
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.

Holman Christian Standard Bible
The windstorm comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
Treasury of Scripture Knowledge

south. Heb. chamber

Job 9:9 Which makes Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.

Psalm 104:3 Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds …

the whirlwind

Job 38:1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

Isaiah 21:1 The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass …

Zechariah 9:14 And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth …

north. Heb. scattering winds

Job 37:9Job 37:9 NIVJob 37:9 NLTJob 37:9 ESVJob 37:9 NASBJob 37:9 KJVJob 37:9 Bible AppsJob 37:9 Biblia ParalelaJob 37:9 Chinese BibleJob 37:9 French BibleJob 37:9 German BibleBible Hub
Job 37:8
Top of Page
Top of Page