Job 31:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
7200 [e]אֶרְאֶ֣ה
’er-’eh
I have observedV-Qal-Imperf-1cs
216 [e]א֖וֹר
’ō-wr
the sunN-cs
3588 [e]כִּ֣י
whenConj
1984 [e]יָהֵ֑ל
yā-hêl;
it shinesV-Hifil-Imperf-3ms
3394 [e]וְ֝יָרֵ֗חַ
wə-yā-rê-aḥ,
Or the moonConj-w | N-ms
3368 [e]יָקָ֥ר
yā-qār
[in] brightnessAdj-ms
1980 [e]הֹלֵֽךְ׃
hō-lêḵ.
movingV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
איוב 31:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־אֶרְאֶ֣ה אֹ֖ור כִּ֣י יָהֵ֑ל וְ֝יָרֵ֗חַ יָקָ֥ר הֹלֵֽךְ׃

איוב 31:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־אראה אור כי יהל וירח יקר הלך׃

איוב 31:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־אראה אור כי יהל וירח יקר הלך׃

איוב 31:26 Hebrew Bible
אם אראה אור כי יהל וירח יקר הלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
If I have looked at the sun when it shone Or the moon going in splendor,

King James Bible
If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

Holman Christian Standard Bible
if I have gazed at the sun when it was shining or at the moon moving in splendor,
Treasury of Scripture Knowledge

beheld

Genesis 1:16-18 And God made two great lights; the greater light to rule the day, …

Deuteronomy 4:19 And lest you lift up your eyes to heaven, and when you see the sun, …

Deuteronomy 11:16 Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and you …

Deuteronomy 17:3 And has gone and served other gods, and worshipped them, either the …

2 Kings 23:5,11 And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had …

Jeremiah 8:2 And they shall spread them before the sun, and the moon, and all …

Ezekiel 8:16 And he brought me into the inner court of the LORD's house, and, …

sun. Heb. light. the moon

Psalm 8:3,4 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon …

Jeremiah 44:17 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own …

in brightness. Heb. bright

Links
Job 31:26Job 31:26 NIVJob 31:26 NLTJob 31:26 ESVJob 31:26 NASBJob 31:26 KJVJob 31:26 Bible AppsJob 31:26 Biblia ParalelaJob 31:26 Chinese BibleJob 31:26 French BibleJob 31:26 German BibleBible Hub
Job 31:25
Top of Page
Top of Page