Job 20:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
ThoughConj
5927 [e]יַעֲלֶ֣ה
ya-‘ă-leh
should go upV-Qal-Imperf-3ms
8064 [e]לַשָּׁמַ֣יִם
laš-šā-ma-yim
to the heavensPrep-l, Art | N-mp
7863 [e]שִׂיא֑וֹ
śî-’ōw
his loftinessN-msc | 3ms
7218 [e]וְ֝רֹאשׁ֗וֹ
wə-rō-šōw
and his headConj-w | N-msc | 3ms
5645 [e]לָעָ֥ב
lā-‘āḇ
to the cloudsPrep-l, Art | N-cs
5060 [e]יַגִּֽיעַ׃
yag-gî-a‘
should touchV-Hifil-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though his arrogance reaches the heavens, and his head touches the clouds,

Young's Literal Translation
Though his excellency go up to the heavens, And his head against a cloud he strike—

Holman Christian Standard Bible
Though his arrogance reaches  heaven, and his head touches the  clouds, 

New American Standard Bible
"Though his loftiness reaches the heavens, And his head touches the clouds,

King James Bible
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;
Links
Job 20:6Job 20:6 NIVJob 20:6 NLTJob 20:6 ESVJob 20:6 NASBJob 20:6 KJVJob 20:6 Biblia ParalelaJob 20:6 Chinese BibleJob 20:6 French BibleJob 20:6 German Bible

Bible Hub
Job 20:5
Top of Page
Top of Page