Job 2:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
199 [e]אוּלָם֙
’ū-lām
ButConj
7971 [e]שְֽׁלַֽח־
šə-laḥ-
stretch outV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֣א
nowInterjection
3027 [e]יָֽדְךָ֔
yā-ḏə-ḵā,
Your handN-fsc | 2ms
5060 [e]וְגַ֥ע
wə-ḡa‘
and touchConj-w | V-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
untoPrep
6106 [e]עַצְמ֖וֹ
‘aṣ-mōw
his boneN-fsc | 3ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
1320 [e]בְּשָׂר֑וֹ
bə-śā-rōw;
his fleshN-msc | 3ms
518 [e]אִם־
’im-
andConj
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6440 [e]פָּנֶ֖יךָ
pā-ne-ḵā
Your faceN-cpc | 2ms
1288 [e]יְבָרֲכֶֽךָּ׃
yə-ḇā-ră-ḵe-kā.
he will surely curse YouV-Piel-Imperf-3ms | 2mse









Hebrew Texts
איוב 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אוּלָם֙ שְֽׁלַֽח־נָ֣א יָֽדְךָ֔ וְגַ֥ע אֶל־עַצְמֹ֖ו וְאֶל־בְּשָׂרֹ֑ו אִם־לֹ֥א אֶל־פָּנֶ֖יךָ יְבָרֲכֶֽךָּ׃

איוב 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אולם שלח־נא ידך וגע אל־עצמו ואל־בשרו אם־לא אל־פניך יברכך׃

איוב 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אולם שלח־נא ידך וגע אל־עצמו ואל־בשרו אם־לא אל־פניך יברכך׃

איוב 2:5 Hebrew Bible
אולם שלח נא ידך וגע אל עצמו ואל בשרו אם לא אל פניך יברכך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face."

King James Bible
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

Holman Christian Standard Bible
But stretch out Your hand and strike his flesh and bones, and he will surely curse You to Your face."
Treasury of Scripture Knowledge

put forth.

Job 1:11 But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will …

Job 19:20,21 My bone sticks to my skin and to my flesh, and I am escaped with …

1 Chronicles 21:17 And David said to God, Is it not I that commanded the people to be …

Psalm 32:3,4 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long…

Psalm 38:2-7 For your arrows stick fast in me, and your hand presses me sore…

Psalm 39:10 Remove your stroke away from me: I am consumed by the blow of your hand.

He will curse.

Job 2:9 Then said his wife to him, Do you still retain your integrity? curse …

Job 1:5,11 And it was so, when the days of their feasting were gone about, that …

Leviticus 24:15 And you shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses …

Isaiah 8:21 And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it …

Links
Job 2:5Job 2:5 NIVJob 2:5 NLTJob 2:5 ESVJob 2:5 NASBJob 2:5 KJVJob 2:5 Bible AppsJob 2:5 Biblia ParalelaJob 2:5 Chinese BibleJob 2:5 French BibleJob 2:5 German BibleBible Hub
Job 2:4
Top of Page
Top of Page