Job 15:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
BothConj
7867 [e]שָׂ֣ב
śāḇ
the gray-hairedV-Qal-Prtcpl-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
andConj
3453 [e]יָשִׁ֣ישׁ
yā-šîš
the agedAdj-ms
  בָּ֑נוּ
bā-nū;
[are] among usPrep | 1cp
3524 [e]כַּבִּ֖יר
kab-bîr
Much [olderAdj-ms
1 [e]מֵאָבִ֣יךָ
mê-’ā-ḇî-ḵā
than your fatherPrep-m | N-msc | 2ms
3117 [e]יָמִֽים׃
yā-mîm.
much elderN-mp









Hebrew Texts
איוב 15:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־שָׂ֣ב גַּם־יָשִׁ֣ישׁ בָּ֑נוּ כַּבִּ֖יר מֵאָבִ֣יךָ יָמִֽים׃

איוב 15:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־שב גם־ישיש בנו כביר מאביך ימים׃

איוב 15:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־שב גם־ישיש בנו כביר מאביך ימים׃

איוב 15:10 Hebrew Bible
גם שב גם ישיש בנו כביר מאביך ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Both the gray-haired and the aged are among us, Older than your father.

King James Bible
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.

Holman Christian Standard Bible
Both the gray-haired and the elderly are with us, men older than your father.
Treasury of Scripture Knowledge

the gray-headed

Job 8:8-11 For inquire, I pray you, of the former age, and prepare yourself …

Job 12:20 He removes away the speech of the trusty, and takes away the understanding …

Job 32:6,7 And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am …

Deuteronomy 32:7 Remember the days of old, consider the years of many generations: …

Proverbs 16:31 The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

Links
Job 15:10Job 15:10 NIVJob 15:10 NLTJob 15:10 ESVJob 15:10 NASBJob 15:10 KJVJob 15:10 Bible AppsJob 15:10 Biblia ParalelaJob 15:10 Chinese BibleJob 15:10 French BibleJob 15:10 German BibleBible Hub
Job 15:9
Top of Page
Top of Page