Bible
>
Hebrew
> Job 13:15
◄
Job 13:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2005
[e]
הֵ֣ן
hên
Behold
Interjection
6991
[e]
יִ֭קְטְלֵנִי
yiq-ṭə-lê-nî
He may slay me
V-Qal-Imperf-3ms | 1cs
3808
[e]
לֹא
lōw
unto Him
Prep-l | 3ms
3176
[e]
אֲיַחֵ֑ל
’ă-ya-ḥêl
I will hope
V-Piel-Imperf-1cs
389
[e]
אַךְ־
’aḵ-
Indeed
Adv
1870
[e]
דְּ֝רָכַ֗י
də-rā-ḵay
my ways
N-cpc | 1cs
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
6440
[e]
פָּנָ֥יו
pā-nāw
His face
N-cpc | 3ms
3198
[e]
אוֹכִֽיחַ׃
’ō-w-ḵî-aḥ
I will defend
V-Hifil-Imperf-1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though
He slay me,
I will hope in Him.
I will still
defend
my ways
to
His face.
Young's Literal Translation
Lo
, He doth slay
me—I wait
not! Only
, my ways
unto
His face
I argue.
Holman Christian Standard Bible
Even if
He kills
me
,
I will hope
in
Him
.
I will still defend
my
ways
before
Him
.
New American Standard Bible
"Though
He slay
me, I will hope
in Him. Nevertheless
I will argue
my ways
before
Him.
King James Bible
Though
he slay
me, yet will I trust
in him: but I will maintain
mine own ways
before
him.
Links
Job 13:15
•
Job 13:15 NIV
•
Job 13:15 NLT
•
Job 13:15 ESV
•
Job 13:15 NASB
•
Job 13:15 KJV
•
Job 13:15 Biblia Paralela
•
Job 13:15 Chinese Bible
•
Job 13:15 French Bible
•
Job 13:15 German Bible
Bible Hub