Job 12:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֣ן
hên
IfInterjection
2040 [e]יַ֭הֲרוֹס
ya-hă-rō-ws
He breaks [a thing] downV-Qal-Imperf-3ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and cannotConj-w | Adv-NegPrt
1129 [e]יִבָּנֶ֑ה
yib-bā-neh;
it be rebuiltV-Nifal-Imperf-3ms
5462 [e]יִסְגֹּ֥ר
yis-gōr
[If] He imprisonsV-Qal-Imperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
376 [e]אִ֝֗ישׁ
’îš,
a manN-ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and noConj-w | Adv-NegPrt
6605 [e]יִפָּתֵֽחַ׃
yip-pā-ṯê-aḥ.
there can be releaseV-Nifal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
איוב 12:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן יַ֭הֲרֹוס וְלֹ֣א יִבָּנֶ֑ה יִסְגֹּ֥ר עַל־אִ֝֗ישׁ וְלֹ֣א יִפָּתֵֽחַ׃

איוב 12:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן יהרוס ולא יבנה יסגר על־איש ולא יפתח׃

איוב 12:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הן יהרוס ולא יבנה יסגר על־איש ולא יפתח׃

איוב 12:14 Hebrew Bible
הן יהרוס ולא יבנה יסגר על איש ולא יפתח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, He tears down, and it cannot be rebuilt; He imprisons a man, and there can be no release.

King James Bible
Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.

Holman Christian Standard Bible
Whatever He tears down cannot be rebuilt; whoever He imprisons cannot be released.
Treasury of Scripture Knowledge

he breaketh

Job 9:12,13 Behold, he takes away, who can hinder him? who will say to him, What do you…

Job 11:10 If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?

Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: …

Jeremiah 51:58,64 Thus said the LORD of hosts; The broad walls of Babylon shall be …

Malachi 1:4 Whereas Edom said, We are impoverished, but we will return and build …

he shutteth

Job 16:11 God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the …

1 Samuel 17:46 This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite …

1 Samuel 24:18 And you have showed this day how that you have dealt well with me: …

1 Samuel 26:8 Then said Abishai to David, God has delivered your enemy into your …

Isaiah 22:22 And the key of the house of David will I lay on his shoulder; so …

Romans 11:32 For God has concluded them all in unbelief, that he might have mercy on all.

Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things …

up. Heb. upon

Links
Job 12:14Job 12:14 NIVJob 12:14 NLTJob 12:14 ESVJob 12:14 NASBJob 12:14 KJVJob 12:14 Bible AppsJob 12:14 Biblia ParalelaJob 12:14 Chinese BibleJob 12:14 French BibleJob 12:14 German BibleBible Hub
Job 12:13
Top of Page
Top of Page