Jeremiah 6:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]שִׁמְעִ֣י
šim-‘î
HearV-Qal-Imp-fs
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
earthArt | N-fs
2009 [e]הִנֵּ֨ה
hin-nêh
beholdInterjection
595 [e]אָנֹכִ֜י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
935 [e]מֵבִ֥יא
mê-ḇî
will surely bringV-Hifil-Prtcpl-ms
7451 [e]רָעָ֛ה
rā-‘āh
calamityAdj-fs
413 [e]אֶל־
’el-
onPrep
5971 [e]הָעָ֥ם
hā-‘ām
peopleArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
6529 [e]פְּרִ֣י
pə-rî
the fruitN-msc
4284 [e]מַחְשְׁבוֹתָ֑ם
maḥ-šə-ḇō-w-ṯām;
of their thoughtsN-fpc | 3mp
3588 [e]כִּ֤י
becauseConj
5921 [e]עַל־
‘al-
to mePrep
1697 [e]דְּבָרַי֙
də-ḇā-ray
My wordsN-mpc | 1cs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7181 [e]הִקְשִׁ֔יבוּ
hiq-šî-ḇū,
they have heededV-Hifil-Perf-3cp
8451 [e]וְתוֹרָתִ֖י
wə-ṯō-w-rā-ṯî
nor My lawConj-w | N-fsc | 1cs
3988 [e]וַיִּמְאֲסוּ־
way-yim-’ă-sū-
but rejectedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  בָֽהּ׃
ḇāh.
itPrep | 3fs





















Hebrew Texts
ירמיה 6:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְעִ֣י הָאָ֔רֶץ הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מֵבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה פְּרִ֣י מַחְשְׁבֹותָ֑ם כִּ֤י עַל־דְּבָרַי֙ לֹ֣א הִקְשִׁ֔יבוּ וְתֹורָתִ֖י וַיִּמְאֲסוּ־בָֽהּ׃

ירמיה 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל־העם הזה פרי מחשבותם כי על־דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו־בה׃

ירמיה 6:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל־העם הזה פרי מחשבותם כי על־דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו־בה׃

ירמיה 6:19 Hebrew Bible
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל העם הזה פרי מחשבותם כי על דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו בה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on this people, The fruit of their plans, Because they have not listened to My words, And as for My law, they have rejected it also.

King James Bible
Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts, because they have not hearkened unto my words, nor to my law, but rejected it.

Holman Christian Standard Bible
Listen, earth! I am about to bring disaster on these people, the fruit of their own plotting, for they have paid no attention to My word. They have rejected My instruction.
Treasury of Scripture Knowledge

O earth.

Jeremiah 22:29 O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

Deuteronomy 4:26 I call heaven and earth to witness against you this day…

Deuteronomy 30:19 I call heaven and earth to record this day against you, that I have …

Deuteronomy 32:1 Give ear, O you heavens, and I will speak; and hear, O earth, the …

Isaiah 1:2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD has spoken, …

Micah 6:2 Hear you, O mountains, the LORD's controversy, and you strong foundations …

even.

Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of …

Jeremiah 17:10 I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every …

Proverbs 1:24-31 Because I have called, and you refused; I have stretched out my hand, …

Proverbs 15:26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the …

Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: …

Isaiah 66:18 For I know their works and their thoughts: it shall come, that I …

Hosea 10:13 You have plowed wickedness, you have reaped iniquity; you have eaten …

Acts 8:22 Repent therefore of this your wickedness, and pray God, if perhaps …

nor to.

Jeremiah 6:10 To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, …

Jeremiah 8:9 The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: see, they …

1 Samuel 15:23,26 For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as …

Proverbs 28:9 He that turns away his ear from hearing the law, even his prayer …

Hosea 4:6 My people are destroyed for lack of knowledge: because you have rejected …

John 3:19-21 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

John 12:48 He that rejects me, and receives not my words, has one that judges …

Links
Jeremiah 6:19Jeremiah 6:19 NIVJeremiah 6:19 NLTJeremiah 6:19 ESVJeremiah 6:19 NASBJeremiah 6:19 KJVJeremiah 6:19 Bible AppsJeremiah 6:19 Biblia ParalelaJeremiah 6:19 Chinese BibleJeremiah 6:19 French BibleJeremiah 6:19 German BibleBible Hub
Jeremiah 6:18
Top of Page
Top of Page