Jeremiah 44:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]הַדָּבָ֛ר
had-dā-ḇār
The wordArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1696 [e]דִּבַּ֥רְתָּ
dib-bar-tā
you have spokenV-Piel-Perf-2ms
413 [e]אֵלֵ֖ינוּ
’ê-lê-nū
to usPrep | 1cp
8034 [e]בְּשֵׁ֣ם
bə-šêm
in the namePrep-b | N-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
369 [e]אֵינֶ֥נּוּ
’ê-nen-nū
notAdv | 1cp
8085 [e]שֹׁמְעִ֖ים
šō-mə-‘îm
will we listenV-Qal-Prtcpl-mp
413 [e]אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“As for the word you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you!

Young's Literal Translation
‘The word that thou hast spoken unto us in the name of Jehovah—we are not hearkening unto thee;

Holman Christian Standard Bible
“As for the word you spoke to us in the name of Yahweh, we are not going to listen to you!

New American Standard Bible
"As for the message that you have spoken to us in the name of the LORD, we are not going to listen to you!

King James Bible
[As for] the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
Links
Jeremiah 44:16Jeremiah 44:16 NIVJeremiah 44:16 NLTJeremiah 44:16 ESVJeremiah 44:16 NASBJeremiah 44:16 KJVJeremiah 44:16 Biblia ParalelaJeremiah 44:16 Chinese BibleJeremiah 44:16 French BibleJeremiah 44:16 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 44:15
Top of Page
Top of Page