Jeremiah 41:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֵ֣ת
wə-’êṯ
And alsoConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3064 [e]הַיְּהוּדִ֗ים
hay-yə-hū-ḏîm,
the JewsArt | N-proper-mp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
1961 [e]הָי֨וּ
hā-yū
wereV-Qal-Perf-3cp
854 [e]אִתּ֤וֹ
’it-tōw
with himPrep | 3ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
[that is] withPrep
1436 [e]גְּדַלְיָ֙הוּ֙
gə-ḏal-yā-hū
GedaliahN-proper-ms
4709 [e]בַּמִּצְפָּ֔ה
bam-miṣ-pāh,
at MizpahPrep-b, Art | N-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3778 [e]הַכַּשְׂדִּ֖ים
hak-kaś-dîm
the ChaldeansArt | N-proper-mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whoPro-r
4672 [e]נִמְצְאוּ־
nim-ṣə-’ū-
were foundV-Nifal-Perf-3cp
8033 [e]שָׁ֑ם
šām;
thereAdv
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
582 [e]אַנְשֵׁ֣י
’an-šê
menN-mpc
4421 [e]הַמִּלְחָמָ֔ה
ham-mil-ḥā-māh,
of the warArt | N-fs
5221 [e]הִכָּ֖ה
hik-kāh
struck downV-Hifil-Perf-3ms
3458 [e]יִשְׁמָעֵֽאל׃
yiš-mā-‘êl.
IshmaelN-proper-ms









Hebrew Texts
ירמיה 41:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣ת כָּל־הַיְּהוּדִ֗ים אֲשֶׁר־הָי֨וּ אִתֹּ֤ו אֶת־גְּדַלְיָ֙הוּ֙ בַּמִּצְפָּ֔ה וְאֶת־הַכַּשְׂדִּ֖ים אֲשֶׁ֣ר נִמְצְאוּ־שָׁ֑ם אֵ֚ת אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה הִכָּ֖ה יִשְׁמָעֵֽאל׃

ירמיה 41:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת כל־היהודים אשר־היו אתו את־גדליהו במצפה ואת־הכשדים אשר נמצאו־שם את אנשי המלחמה הכה ישמעאל׃

ירמיה 41:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת כל־היהודים אשר־היו אתו את־גדליהו במצפה ואת־הכשדים אשר נמצאו־שם את אנשי המלחמה הכה ישמעאל׃

ירמיה 41:3 Hebrew Bible
ואת כל היהודים אשר היו אתו את גדליהו במצפה ואת הכשדים אשר נמצאו שם את אנשי המלחמה הכה ישמעאל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ishmael also struck down all the Jews who were with him, that is with Gedaliah at Mizpah, and the Chaldeans who were found there, the men of war.

King James Bible
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.

Holman Christian Standard Bible
Ishmael also struck down all the Judeans who were with Gedaliah at Mizpah, as well as the Chaldean soldiers who were there.
Treasury of Scripture Knowledge

See on ver.

Jeremiah 41:11,12 But when Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces …

2 Kings 25:25 But it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of …

Ecclesiastes 9:18 Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroys much good.

Lamentations 1:2 She weeps sore in the night, and her tears are on her cheeks: among …

Links
Jeremiah 41:3Jeremiah 41:3 NIVJeremiah 41:3 NLTJeremiah 41:3 ESVJeremiah 41:3 NASBJeremiah 41:3 KJVJeremiah 41:3 Bible AppsJeremiah 41:3 Biblia ParalelaJeremiah 41:3 Chinese BibleJeremiah 41:3 French BibleJeremiah 41:3 German BibleBible Hub
Jeremiah 41:2
Top of Page
Top of Page