Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 40:6
◄
Jeremiah 40:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
[e]
וַיָּבֹ֧א
way-yā-ḇō
Went
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3414
[e]
יִרְמְיָ֛הוּ
yir-mə-yā-hū
and Jeremiah
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
1436
[e]
גְּדַלְיָ֥ה
gə-ḏal-yāh
Gedaliah
N-proper-ms
1121
[e]
בֶן־
ḇen-
son
N-msc
296
[e]
אֲחִיקָ֖ם
’ă-ḥî-qām
of Ahikam
N-proper-ms
4709
[e]
הַמִּצְפָּ֑תָה
ham-miṣ-pā-ṯāh
to Mizpah
Art | N-proper-fs | 3fs
3427
[e]
וַיֵּ֤שֶׁב
way-yê-šeḇ
and he dwelt
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
854
[e]
אִתּוֹ֙
’it-tōw
with him
Prep | 3ms
8432
[e]
בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midst
Prep-b | N-msc
5971
[e]
הָעָ֔ם
hā-‘ām
of the people
Art | N-ms
7604
[e]
הַנִּשְׁאָרִ֖ים
han-niš-’ā-rîm
remaining
Art | V-Nifal-Prtcpl-mp
776
[e]
בָּאָֽרֶץ׃ס
bā-’ā-reṣ
in the land
Prep-b, Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Jeremiah
went
to
Gedaliah
son
of Ahikam
at Mizpah
and stayed
with him
among
the people
who were left
in the land.
Young's Literal Translation
and Jeremiah
cometh in
unto
Gedaliah
son
of Ahikam
, to Mizpah
, and dwelleth
with
him, in the midst
of the people
who are left
in the land.
Holman Christian Standard Bible
Jeremiah
therefore
went
to
Gedaliah
son
of Ahikam
at
Mizpah
,
and
he stayed
with
him
among
the
people
who remained
in
the
land
.
New American Standard Bible
Then Jeremiah
went
to Mizpah
to Gedaliah
the son
of Ahikam
and stayed
with him among
the people
who were left
in the land.
King James Bible
Then went
Jeremiah
unto Gedaliah
the son
of Ahikam
to Mizpah;
and dwelt
with him among
the people
that were left
in the land.
Links
Jeremiah 40:6
•
Jeremiah 40:6 NIV
•
Jeremiah 40:6 NLT
•
Jeremiah 40:6 ESV
•
Jeremiah 40:6 NASB
•
Jeremiah 40:6 KJV
•
Jeremiah 40:6 Biblia Paralela
•
Jeremiah 40:6 Chinese Bible
•
Jeremiah 40:6 French Bible
•
Jeremiah 40:6 German Bible
Bible Hub