Jeremiah 32:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
3541 [e]כֹ֥ה
ḵōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֛ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
430 [e]אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
5750 [e]ע֣וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
7069 [e]יִקָּנ֥וּ
yiq-qā-nū
shall be possessedV-Nifal-Imperf-3mp
1004 [e]בָתִּ֛ים
ḇāt-tîm
HousesN-mp
7704 [e]וְשָׂד֥וֹת
wə-śā-ḏō-wṯ
and fieldsConj-w | N-mp
3754 [e]וּכְרָמִ֖ים
ū-ḵə-rā-mîm
and vineyardsConj-w | N-mp
776 [e]בָּאָ֥רֶץ
bā-’ā-reṣ
in landPrep-b, Art | N-fs
2063 [e]הַזֹּֽאת׃
haz-zōṯ.
thisArt | Pro-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 32:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עֹ֣וד יִקָּנ֥וּ בָתִּ֛ים וְשָׂדֹ֥ות וּכְרָמִ֖ים בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃ פ

ירמיה 32:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל עוד יקנו בתים ושדות וכרמים בארץ הזאת׃ פ

ירמיה 32:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל עוד יקנו בתים ושדות וכרמים בארץ הזאת׃ פ

ירמיה 32:15 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל עוד יקנו בתים ושדות וכרמים בארץ הזאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'For thus says the LORD of hosts, the God of Israel, "Houses and fields and vineyards will again be bought in this land."'

King James Bible
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.

Holman Christian Standard Bible
For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Houses, fields, and vineyards will again be bought in this land.'
Treasury of Scripture Knowledge

Houses.

Jeremiah 32:37,43,44 Behold, I will gather them out of all countries, where I have driven …

Jeremiah 30:18 Thus said the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's …

Jeremiah 31:5,12,24 You shall yet plant vines on the mountains of Samaria: the planters …

Jeremiah 33:12,13 Thus said the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate …

Amos 9:14,15 And I will bring again the captivity of my people of Israel, and …

Zechariah 3:10 In that day, said the LORD of hosts, shall you call every man his …

Links
Jeremiah 32:15Jeremiah 32:15 NIVJeremiah 32:15 NLTJeremiah 32:15 ESVJeremiah 32:15 NASBJeremiah 32:15 KJVJeremiah 32:15 Bible AppsJeremiah 32:15 Biblia ParalelaJeremiah 32:15 Chinese BibleJeremiah 32:15 French BibleJeremiah 32:15 German BibleBible Hub
Jeremiah 32:14
Top of Page
Top of Page