Jeremiah 28:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5030 [e]הַנָּבִ֕יא
han-nā-ḇî
As for the prophetArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
5012 [e]יִנָּבֵ֖א
yin-nā-ḇê
prophesiesV-Nifal-Imperf-3ms
7965 [e]לְשָׁל֑וֹם
lə-šā-lō-wm;
of peacePrep-l | N-ms
935 [e]בְּבֹא֙
bə-ḇō
when comes to passPrep-b | V-Qal-Inf
1697 [e]דְּבַ֣ר
də-ḇar
the wordN-msc
5030 [e]הַנָּבִ֗יא
han-nā-ḇî,
of the prophetArt | N-ms
3045 [e]יִוָּדַע֙
yiw-wā-ḏa‘
will be knownV-Nifal-Imperf-3ms
5030 [e]הַנָּבִ֔יא
han-nā-ḇî,
the prophetArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
[as] one whomPro-r
7971 [e]שְׁלָח֥וֹ
šə-lā-ḥōw
has sentV-Qal-Perf-3ms | 3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
571 [e]בֶּאֱמֶֽת׃
be-’ĕ-meṯ.
trulyPrep-b | N-fs









Hebrew Texts
ירמיה 28:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַנָּבִ֕יא אֲשֶׁ֥ר יִנָּבֵ֖א לְשָׁלֹ֑ום בְּבֹא֙ דְּבַ֣ר הַנָּבִ֗יא יִוָּדַע֙ הַנָּבִ֔יא אֲשֶׁר־שְׁלָחֹ֥ו יְהוָ֖ה בֶּאֱמֶֽת׃

ירמיה 28:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנביא אשר ינבא לשלום בבא דבר הנביא יודע הנביא אשר־שלחו יהוה באמת׃

ירמיה 28:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנביא אשר ינבא לשלום בבא דבר הנביא יודע הנביא אשר־שלחו יהוה באמת׃

ירמיה 28:9 Hebrew Bible
הנביא אשר ינבא לשלום בבא דבר הנביא יודע הנביא אשר שלחו יהוה באמת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet comes to pass, then that prophet will be known as one whom the LORD has truly sent."

King James Bible
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.

Holman Christian Standard Bible
As for the prophet who prophesies peace--only when the word of the prophet comes true will the prophet be recognized as one the LORD has truly sent."
Treasury of Scripture Knowledge

which.

Jeremiah 4:10 Then said I, Ah, Lord GOD! surely you have greatly deceived this …

Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 8:11 For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 14:13 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say to them, You …

Ezekiel 13:10,16 Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; …

then.

Deuteronomy 18:22 When a prophet speaks in the name of the LORD, if the thing follow …

Ezekiel 13:10-16 Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; …

Links
Jeremiah 28:9Jeremiah 28:9 NIVJeremiah 28:9 NLTJeremiah 28:9 ESVJeremiah 28:9 NASBJeremiah 28:9 KJVJeremiah 28:9 Bible AppsJeremiah 28:9 Biblia ParalelaJeremiah 28:9 Chinese BibleJeremiah 28:9 French BibleJeremiah 28:9 German BibleBible Hub
Jeremiah 28:8
Top of Page
Top of Page