Jeremiah 28:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
3204 [e]יְכָנְיָ֣ה
yə-ḵā-nə-yāh
JeconiahN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
3079 [e]יְהוֹיָקִ֣ים
yə-hō-w-yā-qîm
of JehoiakimN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3063 [e]יְ֠הוּדָה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
854 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
with allN-msc
1546 [e]גָּל֨וּת
gā-lūṯ
the captivesN-fsc
3063 [e]יְהוּדָ֜ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
935 [e]הַבָּאִ֣ים
hab-bā-’îm
who wentArt | V-Qal-Prtcpl-mp
894 [e]בָּבֶ֗לָה
bā-ḇe-lāh,
to BabylonN-proper-fs | 3fs
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
7725 [e]מֵשִׁ֛יב
mê-šîḇ
will bring backV-Hifil-Prtcpl-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4725 [e]הַמָּק֥וֹם
ham-mā-qō-wm
placeArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7665 [e]אֶשְׁבֹּ֔ר
’eš-bōr,
I will breakV-Qal-Imperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5923 [e]עֹ֖ל
‘ōl
the yokeN-msc
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
of the kingN-msc
894 [e]בָּבֶֽל׃
bā-ḇel.
of BabylonN-proper-fs









Hebrew Texts
ירמיה 28:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־יְכָנְיָ֣ה בֶן־יְהֹויָקִ֣ים מֶֽלֶךְ־יְ֠הוּדָה וְאֶת־כָּל־גָּל֨וּת יְהוּדָ֜ה הַבָּאִ֣ים בָּבֶ֗לָה אֲנִ֥י מֵשִׁ֛יב אֶל־הַמָּקֹ֥ום הַזֶּ֖ה נְאֻם־יְהוָ֑ה כִּ֣י אֶשְׁבֹּ֔ר אֶת־עֹ֖ל מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃

ירמיה 28:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־יכניה בן־יהויקים מלך־יהודה ואת־כל־גלות יהודה הבאים בבלה אני משיב אל־המקום הזה נאם־יהוה כי אשבר את־על מלך בבל׃

ירמיה 28:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־יכניה בן־יהויקים מלך־יהודה ואת־כל־גלות יהודה הבאים בבלה אני משיב אל־המקום הזה נאם־יהוה כי אשבר את־על מלך בבל׃

ירמיה 28:4 Hebrew Bible
ואת יכניה בן יהויקים מלך יהודה ואת כל גלות יהודה הבאים בבלה אני משיב אל המקום הזה נאם יהוה כי אשבר את על מלך בבל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'I am also going to bring back to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and all the exiles of Judah who went to Babylon,' declares the LORD, 'for I will break the yoke of the king of Babylon.'"

King James Bible
And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon.

Holman Christian Standard Bible
And I will restore to this place Jeconiah son of Jehoiakim, king of Judah, and all the exiles from Judah who went to Babylon--this is the LORD's declaration-- 'for I will break the yoke of the king of Babylon.'"
Treasury of Scripture Knowledge

I will bring. This was doubtless grateful news to the people, who looked upon Zedekiah only as Nebuchadnezzar's deputy. Hananiah seems to have been more desirous of popular than regal favour; for this prediction could not be altogether agreeable to Zedekiah. But he was evidently a weak as well as a wicked prince, and very generally despised.

Jeconiah.

Jeremiah 22:24,28 As I live, said the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king …

Coniah

Jeremiah 24:1 The LORD showed me, and, behold, two baskets of figs were set before …

Jeremiah 52:31-34 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity …

2 Kings 25:27-30 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity …

Jehoiachin. captives. Heb. captivity.

Jeremiah 24:5 Thus said the LORD, the God of Israel; Like these good figs, so will …

I will break.

Jeremiah 28:2,10 Thus speaks the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have …

Jeremiah 2:20 For of old time I have broken your yoke, and burst your bands; and …

Jeremiah 30:8 For it shall come to pass in that day, said the LORD of hosts, that …

Genesis 27:40 And by your sword shall you live, and shall serve your brother; and …

Isaiah 9:4 For you have broken the yoke of his burden, and the staff of his …

Nahum 1:13 For now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds in sunder.

Links
Jeremiah 28:4Jeremiah 28:4 NIVJeremiah 28:4 NLTJeremiah 28:4 ESVJeremiah 28:4 NASBJeremiah 28:4 KJVJeremiah 28:4 Bible AppsJeremiah 28:4 Biblia ParalelaJeremiah 28:4 Chinese BibleJeremiah 28:4 French BibleJeremiah 28:4 German BibleBible Hub
Jeremiah 28:3
Top of Page
Top of Page