Jeremiah 22:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6942 [e]וְקִדַּשְׁתִּ֥י
wə-qid-daš-tî
And I will prepareConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
5921 [e]עָלֶ֛יךָ
‘ā-le-ḵā
against youPrep | 2ms
7843 [e]מַשְׁחִתִ֖ים
maš-ḥi-ṯîm
destroyersV-Hifil-Prtcpl-mp
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
EveryoneN-ms
3627 [e]וְכֵלָ֑יו
wə-ḵê-lāw;
and with his weaponsConj-w | N-mpc | 3ms
3772 [e]וְכָֽרְתוּ֙
wə-ḵā-rə-ṯū
and they shall cut downConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
4005 [e]מִבְחַ֣ר
miḇ-ḥar
choiceN-msc
730 [e]אֲרָזֶ֔יךָ
’ă-rā-ze-ḵā,
your cedarsN-mpc | 2ms
5307 [e]וְהִפִּ֖ילוּ
wə-hip-pî-lū
and cast [them]Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
5921 [e]עַל־
‘al-
intoPrep
784 [e]הָאֵֽשׁ׃
hā-’êš.
the fireArt | N-cs









Hebrew Texts
ירמיה 22:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקִדַּשְׁתִּ֥י עָלֶ֛יךָ מַשְׁחִתִ֖ים אִ֣ישׁ וְכֵלָ֑יו וְכָֽרְתוּ֙ מִבְחַ֣ר אֲרָזֶ֔יךָ וְהִפִּ֖ילוּ עַל־הָאֵֽשׁ׃

ירמיה 22:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקדשתי עליך משחתים איש וכליו וכרתו מבחר ארזיך והפילו על־האש׃

ירמיה 22:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקדשתי עליך משחתים איש וכליו וכרתו מבחר ארזיך והפילו על־האש׃

ירמיה 22:7 Hebrew Bible
וקדשתי עליך משחתים איש וכליו וכרתו מבחר ארזיך והפילו על האש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For I will set apart destroyers against you, Each with his weapons; And they will cut down your choicest cedars And throw them on the fire.

King James Bible
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

Holman Christian Standard Bible
I will appoint destroyers against you, each with his weapons. They will cut down the choicest of your cedars and throw them into the fire.
Treasury of Scripture Knowledge

I.

Jeremiah 4:6,7 Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring …

Jeremiah 5:15 See, I will bring a nation on you from far, O house of Israel, said …

Jeremiah 50:20-23 In those days, and in that time, said the LORD, the iniquity of Israel …

Isaiah 10:3-7 And what will you do in the day of visitation, and in the desolation …

Isaiah 13:3-5 I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty …

Isaiah 54:16,17 Behold, I have created the smith that blows the coals in the fire, …

Ezekiel 9:1-7 He cried also in my ears with a loud voice, saying, Cause them that …

Matthew 22:7 But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth …

cut.

Jeremiah 21:14 But I will punish you according to the fruit of your doings, said …

Isaiah 10:33,34 Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: …

Isaiah 27:10,11 Yet the defended city shall be desolate, and the habitation forsaken, …

Isaiah 37:24 By your servants have you reproached the Lord, and have said, By …

Zechariah 11:1 Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars.

Links
Jeremiah 22:7Jeremiah 22:7 NIVJeremiah 22:7 NLTJeremiah 22:7 ESVJeremiah 22:7 NASBJeremiah 22:7 KJVJeremiah 22:7 Bible AppsJeremiah 22:7 Biblia ParalelaJeremiah 22:7 Chinese BibleJeremiah 22:7 French BibleJeremiah 22:7 German BibleBible Hub
Jeremiah 22:6
Top of Page
Top of Page