Isaiah 8:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
And toConj-w | Prep
776 [e]אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
the earthN-fs
5027 [e]יַבִּ֑יט
yab-bîṭ;
they will lookV-Hifil-Imperf-3ms
2009 [e]וְהִנֵּ֨ה
wə-hin-nêh
and seeConj-w | Interjection
6869 [e]צָרָ֤ה
ṣā-rāh
troubleN-fs
2825 [e]וַחֲשֵׁכָה֙
wa-ḥă-šê-ḵāh
and darknessConj-w | N-fs
4588 [e]מְע֣וּף
mə-‘ūp̄
gloomN-msc
6695 [e]צוּקָ֔ה
ṣū-qāh,
of anguishN-fs
653 [e]וַאֲפֵלָ֖ה
wa-’ă-p̄ê-lāh
and into darknessConj-w | N-fs
5080 [e]מְנֻדָּֽח׃
mə-nud-dāḥ.
[they will be] drivenV-Pual-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
ישעה 8:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶל־אֶ֖רֶץ יַבִּ֑יט וְהִנֵּ֨ה צָרָ֤ה וַחֲשֵׁכָה֙ מְע֣וּף צוּקָ֔ה וַאֲפֵלָ֖ה מְנֻדָּֽח׃

ישעה 8:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואל־ארץ יביט והנה צרה וחשכה מעוף צוקה ואפלה מנדח׃

ישעה 8:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואל־ארץ יביט והנה צרה וחשכה מעוף צוקה ואפלה מנדח׃

ישעה 8:22 Hebrew Bible
ואל ארץ יביט והנה צרה וחשכה מעוף צוקה ואפלה מנדח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then they will look to the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven away into darkness.

King James Bible
And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.

Holman Christian Standard Bible
They will look toward the earth and see only distress, darkness, and the gloom of affliction, and they will be driven into thick darkness.
Treasury of Scripture Knowledge

look

Isaiah 5:30 And in that day they shall roar against them like the roaring of …

Isaiah 9:1 Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation…

2 Chronicles 15:5,6 And in those times there was no peace to him that went out, nor to …

Jeremiah 13:16 Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before …

Jeremiah 30:6,7 Ask you now, and see whether a man does travail with child? why do …

Amos 5:18-20 Woe to you that desire the day of the LORD! to what end is it for …

Zephaniah 1:14,15 The great day of the LORD is near, it is near, and hastens greatly, …

Matthew 8:12 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: …

Matthew 24:29 Immediately after the tribulation of those days shall the sun be …

Luke 21:25,26 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the …

Jude 1:13 Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, …

driven to darkness

Job 18:18 He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

Proverbs 14:32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous has …

Jeremiah 23:12 Why their way shall be to them as slippery ways in the darkness: …

Matthew 22:13 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take …

Links
Isaiah 8:22Isaiah 8:22 NIVIsaiah 8:22 NLTIsaiah 8:22 ESVIsaiah 8:22 NASBIsaiah 8:22 KJVIsaiah 8:22 Bible AppsIsaiah 8:22 Biblia ParalelaIsaiah 8:22 Chinese BibleIsaiah 8:22 French BibleIsaiah 8:22 German BibleBible Hub
Isaiah 8:21
Top of Page
Top of Page