Isaiah 55:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
3808 [e]לֹ֤א
notAdv-NegPrt
4284 [e]מַחְשְׁבוֹתַי֙
maḥ-šə-ḇō-w-ṯay
My thoughts [are]N-fpc | 1cs
4284 [e]מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם
maḥ-šə-ḇō-w-ṯê-ḵem,
your thoughtsN-fpc | 2mp
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
1870 [e]דַרְכֵיכֶ֖ם
ḏar-ḵê-ḵem
[are] your waysN-cpc | 2mp
1870 [e]דְּרָכָ֑י
də-rā-ḵāy;
My waysN-cpc | 1cs
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
ישעה 55:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֤א מַחְשְׁבֹותַי֙ מַחְשְׁבֹ֣ותֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א דַרְכֵיכֶ֖ם דְּרָכָ֑י נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃

ישעה 55:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא מחשבותי מחשבותיכם ולא דרכיכם דרכי נאם יהוה׃

ישעה 55:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא מחשבותי מחשבותיכם ולא דרכיכם דרכי נאם יהוה׃

ישעה 55:8 Hebrew Bible
כי לא מחשבותי מחשבותיכם ולא דרכיכם דרכי נאם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For My thoughts are not your thoughts, Nor are your ways My ways," declares the LORD.

King James Bible
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
For My thoughts are not your thoughts, and your ways are not My ways." This is the LORD's declaration."
Treasury of Scripture Knowledge

2 Samuel 7:19 And this was yet a small thing in your sight, O Lord GOD; but you …

Psalm 25:10 All the paths of the LORD are mercy and truth to such as keep his …

Psalm 40:5 Many, O LORD my God, are your wonderful works which you have done, …

Psalm 92:5 O LORD, how great are your works! and your thoughts are very deep.

Proverbs 21:8 The way of man is fraudulent and strange: but as for the pure, his …

Proverbs 25:3 The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of …

Jeremiah 3:1 They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become …

Ezekiel 18:29 Yet said the house of Israel, The way of the LORD is not equal. O …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Hosea 14:9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he …

Links
Isaiah 55:8Isaiah 55:8 NIVIsaiah 55:8 NLTIsaiah 55:8 ESVIsaiah 55:8 NASBIsaiah 55:8 KJVIsaiah 55:8 Bible AppsIsaiah 55:8 Biblia ParalelaIsaiah 55:8 Chinese BibleIsaiah 55:8 French BibleIsaiah 55:8 German BibleBible Hub
Isaiah 55:7
Top of Page
Top of Page