יִ֠שָּׂאֻהוּ עַל־ כָּתֵ֨ף יִסְבְּלֻ֜הוּ וְיַנִּיחֻ֤הוּ תַחְתָּיו֙ וְיַֽעֲמֹ֔ד מִמְּקֹומֹ֖ו לֹ֣א יָמִ֑ישׁ אַף־ יִצְעַ֤ק אֵלָיו֙ וְלֹ֣א יַעֲנֶ֔ה מִצָּרָתֹ֖ו לֹ֥א יֹושִׁיעֶֽנּוּ׃ ס
KJV with Strong's
They bear him upon the shoulder they carry him and set him in his place and he standeth from his place shall he not remove yea one shall cry unto him yet can he not answer nor save him out of his trouble
ישעה 46:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִ֠שָּׂאֻהוּ עַל־כָּתֵ֨ף יִסְבְּלֻ֜הוּ וְיַנִּיחֻ֤הוּ תַחְתָּיו֙ וְיַֽעֲמֹ֔ד מִמְּקֹומֹ֖ו לֹ֣א יָמִ֑ישׁ אַף־יִצְעַ֤ק אֵלָיו֙ וְלֹ֣א יַעֲנֶ֔ה מִצָּרָתֹ֖ו לֹ֥א יֹושִׁיעֶֽנּוּ׃ ס
ישעה 46:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישעה 46:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישעה 46:7 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"They lift it upon the shoulder and carry it; They set it in its place and it stands there. It does not move from its place. Though one may cry to it, it cannot answer; It cannot deliver him from his distress.
King James Bible
They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.
Holman Christian Standard Bible
They lift it to their shoulder and bear it along; they set it in its place, and there it stands; it does not budge from its place. They cry out to it but it doesn't answer; it saves no one from his trouble."
Treasury of Scripture Knowledge
they carry him
one shall cry
LinksIsaiah 46:7 • Isaiah 46:7 NIV • Isaiah 46:7 NLT • Isaiah 46:7 ESV • Isaiah 46:7 NASB • Isaiah 46:7 KJV • Isaiah 46:7 Bible Apps • Isaiah 46:7 Biblia Paralela • Isaiah 46:7 Chinese Bible • Isaiah 46:7 French Bible • Isaiah 46:7 German Bible • Bible Hub