Isaiah 44:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּֽה־
kōh-
ThusAdv
559 [e]אָמַ֤ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1350 [e]גֹּאֲלֶ֔ךָ
gō-’ă-le-ḵā,
your RedeemerV-Qal-Prtcpl-msc | 2ms
3335 [e]וְיֹצֶרְךָ֖
wə-yō-ṣer-ḵā
and He who formed youConj-w | V-Qal-Prtcpl-msc | 2ms
990 [e]מִבָּ֑טֶן
mib-bā-ṭen;
from the wombPrep-m | N-fs
595 [e]אָנֹכִ֤י
’ā-nō-ḵî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 [e]עֹ֣שֶׂה
‘ō-śeh
who makesV-Qal-Prtcpl-ms
3605 [e]כֹּ֔ל
kōl,
all [things]N-ms
5186 [e]נֹטֶ֤ה
nō-ṭeh
who stretches outV-Qal-Prtcpl-ms
8064 [e]שָׁמַ֙יִם֙
šā-ma-yim
the heavensN-mp
905 [e]לְבַדִּ֔י
lə-ḇad-dî,
all alonePrep-l | N-msc | 1cs
7554 [e]רֹקַ֥ע
rō-qa‘
who spreads abroadV-Qal-Prtcpl-ms
776 [e]הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
4325 [e][מי]
[mî
wasteN-mpc
 
ḵ]
 
  [אתי]
[’it-tî
-Preposition :: first person common singular Prep | 1cs
 
ḵ]
 
854 [e](מֵאִתִּֽי׃)
(mê-’it-tî.
by MyselfPrep-m | 1cs
 
q)
 





















Hebrew Texts
ישעה 44:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ גֹּאֲלֶ֔ךָ וְיֹצֶרְךָ֖ מִבָּ֑טֶן אָנֹכִ֤י יְהוָה֙ עֹ֣שֶׂה כֹּ֔ל נֹטֶ֤ה שָׁמַ֙יִם֙ לְבַדִּ֔י רֹקַ֥ע הָאָ֖רֶץ [מִי כ] [אִתִּי כ] (מֵאִתִּֽי׃ ק)

ישעה 44:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה גאלך ויצרך מבטן אנכי יהוה עשה כל נטה שמים לבדי רקע הארץ [מי כ] [אתי כ] (מאתי׃ ק)

ישעה 44:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה־אמר יהוה גאלך ויצרך מבטן אנכי יהוה עשה כל נטה שמים לבדי רקע הארץ [מי כ] [אתי כ] (מאתי׃ ק)

ישעה 44:24 Hebrew Bible
כה אמר יהוה גאלך ויצרך מבטן אנכי יהוה עשה כל נטה שמים לבדי רקע הארץ מי אתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus says the LORD, your Redeemer, and the one who formed you from the womb, "I, the LORD, am the maker of all things, Stretching out the heavens by Myself And spreading out the earth all alone,

King James Bible
Thus saith the LORD, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the LORD that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;

Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD, your Redeemer who formed you from the womb, says: I am Yahweh, who made everything; who stretched out the heavens by Myself; who alone spread out the earth;
Treasury of Scripture Knowledge

thy redeemer

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …

Isaiah 43:14 Thus said the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your …

Isaiah 48:17 Thus said the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel; I am the …

Isaiah 49:7,26 Thus said the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to …

Isaiah 54:5,8 For your Maker is your husband; the LORD of hosts is his name; and …

Isaiah 59:20 And the Redeemer shall come to Zion, and to them that turn from transgression …

Isaiah 60:16 You shall also suck the milk of the Gentiles, and shall suck the …

Isaiah 63:16 Doubtless you are our father, though Abraham be ignorant of us, and …

Psalm 78:35 And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

Jeremiah 50:34 Their Redeemer is strong; the LORD of hosts is his name: he shall …

Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

and he

Isaiah 44:2 Thus said the LORD that made you, and formed you from the womb, which …

Isaiah 43:1,7 But now thus said the LORD that created you, O Jacob, and he that …

Isaiah 46:3,4 Listen to me, O house of Jacob, and all the remnant of the house …

Isaiah 49:1 Listen, O isles, to me; and listen, you people, from far; The LORD …

Job 31:15 Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion …

Psalm 71:6 By you have I been held up from the womb: you are he that took me …

Psalm 139:13-16 For you have possessed my reins: you have covered me in my mother's womb…

Galatians 1:15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, …

I am

Isaiah 40:22 It is he that sits on the circle of the earth, and the inhabitants …

Isaiah 42:5 Thus said God the LORD, he that created the heavens, and stretched …

Isaiah 45:12 I have made the earth, and created man on it: I, even my hands, have …

Isaiah 48:13 My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand …

Isaiah 51:13 And forget the LORD your maker, that has stretched forth the heavens, …

Job 9:8 Which alone spreads out the heavens, and treads on the waves of the sea.

Job 26:7 He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth on nothing.

Psalm 104:2 Who cover yourself with light as with a garment: who stretch out …

Jeremiah 51:15 He has made the earth by his power, he has established the world …

by myself

John 1:3 All things were made by him; and without him was not any thing made …

Ephesians 3:9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which …

Colossians 1:16,17 For by him were all things created, that are in heaven, and that …

Hebrews 1:2,10-12 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

Links
Isaiah 44:24Isaiah 44:24 NIVIsaiah 44:24 NLTIsaiah 44:24 ESVIsaiah 44:24 NASBIsaiah 44:24 KJVIsaiah 44:24 Bible AppsIsaiah 44:24 Biblia ParalelaIsaiah 44:24 Chinese BibleIsaiah 44:24 French BibleIsaiah 44:24 German BibleBible Hub
Isaiah 44:23
Top of Page
Top of Page