Bible
>
Hebrew
> Isaiah 44:1
◄
Isaiah 44:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6258
[e]
וְעַתָּ֥ה
wə-‘at-tāh
And now
Conj-w | Adv
8085
[e]
שְׁמַ֖ע
šə-ma‘
listen
V-Qal-Imp-ms
3290
[e]
יַעֲקֹ֣ב
ya-‘ă-qōḇ
O Jacob
N-proper-ms
5650
[e]
עַבְדִּ֑י
‘aḇ-dî
My servant
N-msc | 1cs
3478
[e]
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
wə-yiś-rā-’êl
and Israel
Conj-w | N-proper-ms
977
[e]
בָּחַ֥רְתִּי
bā-ḥar-tî
I have chosen
V-Qal-Perf-1cs
[e]
בֽוֹ׃
ḇōw
whom
Prep-b | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But now
listen,
O Jacob
My servant,
Israel,
whom I have chosen.
Young's Literal Translation
And now
, hear
, O Jacob
, My servant
, And Israel
, whom I have fixed on:
Holman Christian Standard Bible
“
And
now
listen
,
Jacob
My
servant
,
Israel
whom
I have chosen
.
New American Standard Bible
"But now
listen,
O Jacob,
My servant,
And Israel,
whom I have chosen:
King James Bible
Yet now hear,
O Jacob
my servant;
and Israel,
whom I have chosen:
Links
Isaiah 44:1
•
Isaiah 44:1 NIV
•
Isaiah 44:1 NLT
•
Isaiah 44:1 ESV
•
Isaiah 44:1 NASB
•
Isaiah 44:1 KJV
•
Isaiah 44:1 Biblia Paralela
•
Isaiah 44:1 Chinese Bible
•
Isaiah 44:1 French Bible
•
Isaiah 44:1 German Bible
Bible Hub