Isaiah 43:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
And notConj-w | Adv-NegPrt
853 [e]אֹתִ֥י
’ō-ṯî
MeDirObjM | 1cs
7121 [e]קָרָ֖אתָ
qā-rā-ṯā
you have calledV-Qal-Perf-2ms
3290 [e]יַֽעֲקֹ֑ב
ya-‘ă-qōḇ
O JacobN-proper-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
3021 [e]יָגַ֥עְתָּ
yā-ḡa‘-tā
you have grown wearyV-Qal-Perf-2ms
[e]בִּ֖י
of MePrep-b | 1cs
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
O IsraelN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But you have not called on Me, O Jacob, because you have grown weary of Me, O Israel.

Young's Literal Translation
And Me thou hast not called, O Jacob, For thou hast been wearied of me, O Israel,

Holman Christian Standard Bible
But Jacob, you have not called on Me, because, Israel, you have become weary of Me.

New American Standard Bible
"Yet you have not called on Me, O Jacob; But you have become weary of Me, O Israel.

King James Bible
But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
Links
Isaiah 43:22Isaiah 43:22 NIVIsaiah 43:22 NLTIsaiah 43:22 ESVIsaiah 43:22 NASBIsaiah 43:22 KJVIsaiah 43:22 Biblia ParalelaIsaiah 43:22 Chinese BibleIsaiah 43:22 French BibleIsaiah 43:22 German Bible

Bible Hub
Isaiah 43:21
Top of Page
Top of Page