Isaiah 41:29
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֣ן
hên
BeholdInterjection
3605 [e]כֻּלָּ֔ם
kul-lām
all of themN-msc | 3mp
205 [e]אָ֥וֶן
’ā-wen
[are] delusionN-ms
657 [e]אֶ֖פֶס
’e-p̄es
nothing [are]N-ms
4639 [e]מַעֲשֵׂיהֶ֑ם
ma-‘ă-śê-hem
their worksN-mpc | 3mp
7307 [e]ר֥וּחַ
rū-aḥ
a windN-cs
8414 [e]וָתֹ֖הוּ
wā-ṯō-hū
and emptinessConj-w | N-ms
5262 [e]נִסְכֵּיהֶֽם׃פ
nis-kê-hem
their molten imagesN-mpc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
See, they are all a delusion; their works amount to nothing; their images are as empty as the wind.

Young's Literal Translation
‘Lo, all of them [are] vanity, Nought [are] their works, Wind and emptiness their molten images!’

Holman Christian Standard Bible
Look, all of them are a delusion; their works are nonexistent; their images are wind and emptiness.

New American Standard Bible
"Behold, all of them are false; Their works are worthless, Their molten images are wind and emptiness.

King James Bible
Behold, they [are] all vanity; their works [are] nothing: their molten images [are] wind and confusion.
Links
Isaiah 41:29Isaiah 41:29 NIVIsaiah 41:29 NLTIsaiah 41:29 ESVIsaiah 41:29 NASBIsaiah 41:29 KJVIsaiah 41:29 Biblia ParalelaIsaiah 41:29 Chinese BibleIsaiah 41:29 French BibleIsaiah 41:29 German Bible

Bible Hub
Isaiah 41:28
Top of Page
Top of Page