Isaiah 41:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וְאֵ֙רֶא֙
wə-’ê-re
For I lookedConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-1cs
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
and [there was] noConj-w | Adv
376 [e]אִ֔ישׁ
’îš,
manN-ms
428 [e]וּמֵאֵ֖לֶּה
ū-mê-’êl-leh
and I looked among theseConj-w, Prep-m | Pro-cp
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
but [there was] noConj-w | Adv
3289 [e]יוֹעֵ֑ץ
yō-w-‘êṣ;
counselorV-Qal-Prtcpl-ms
7592 [e]וְאֶשְׁאָלֵ֖ם
wə-’eš-’ā-lêm
and who when I asked of themConj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs | 3mp
7725 [e]וְיָשִׁ֥יבוּ
wə-yā-šî-ḇū
and could answerConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3mp
1697 [e]דָבָֽר׃
ḏā-ḇār.
a wordN-ms









Hebrew Texts
ישעה 41:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙רֶא֙ וְאֵ֣ין אִ֔ישׁ וּמֵאֵ֖לֶּה וְאֵ֣ין יֹועֵ֑ץ וְאֶשְׁאָלֵ֖ם וְיָשִׁ֥יבוּ דָבָֽר׃

ישעה 41:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארא ואין איש ומאלה ואין יועץ ואשאלם וישיבו דבר׃

ישעה 41:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארא ואין איש ומאלה ואין יועץ ואשאלם וישיבו דבר׃

ישעה 41:28 Hebrew Bible
וארא ואין איש ומאלה ואין יועץ ואשאלם וישיבו דבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But when I look, there is no one, And there is no counselor among them Who, if I ask, can give an answer.

King James Bible
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counseller, that, when I asked of them, could answer a word.

Holman Christian Standard Bible
When I look, there is no one; there is no counselor among them; when I ask them, they have nothing to say.
Treasury of Scripture Knowledge

I beheld

Isaiah 63:5 And I looked, and there was none to help; and I wondered that there …

Daniel 2:10,11 The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a …

Daniel 4:7,8 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the …

Daniel 5:8 Then came in all the king's wise men: but they could not read the …

answer. Heb. return

Links
Isaiah 41:28Isaiah 41:28 NIVIsaiah 41:28 NLTIsaiah 41:28 ESVIsaiah 41:28 NASBIsaiah 41:28 KJVIsaiah 41:28 Bible AppsIsaiah 41:28 Biblia ParalelaIsaiah 41:28 Chinese BibleIsaiah 41:28 French BibleIsaiah 41:28 German BibleBible Hub
Isaiah 41:27
Top of Page
Top of Page