Isaiah 28:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]הֲכֹ֣ל
hă-ḵōl
Does allArt | N-msc
3117 [e]הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm,
dayArt | N-ms
2790 [e]יַחֲרֹ֥שׁ
ya-ḥă-rōš
the plowmanV-Qal-Imperf-3ms
2790 [e]הַחֹרֵ֖שׁ
ha-ḥō-rêš
keep plowingArt | V-Qal-Prtcpl-ms
2232 [e]לִזְרֹ֑עַ
liz-rō-a‘;
to sowPrep-l | V-Qal-Inf
6605 [e]יְפַתַּ֥ח
yə-p̄at-taḥ
Does he keep turningV-Piel-Imperf-3ms
7702 [e]וִֽישַׂדֵּ֖ד
wî-śad-dêḏ
and breaking the clodsConj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms
127 [e]אַדְמָתֽוֹ׃
’aḏ-mā-ṯōw.
his soilN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
ישעה 28:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲכֹ֣ל הַיֹּ֔ום יַחֲרֹ֥שׁ הַחֹרֵ֖שׁ לִזְרֹ֑עַ יְפַתַּ֥ח וִֽישַׂדֵּ֖ד אַדְמָתֹֽו׃

ישעה 28:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הכל היום יחרש החרש לזרע יפתח וישדד אדמתו׃

ישעה 28:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הכל היום יחרש החרש לזרע יפתח וישדד אדמתו׃

ישעה 28:24 Hebrew Bible
הכל היום יחרש החרש לזרע יפתח וישדד אדמתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Does the farmer plow continually to plant seed? Does he continually turn and harrow the ground?

King James Bible
Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?

Holman Christian Standard Bible
Does the plowman plow every day to plant seed? Does he continuously break up and cultivate the soil?
Treasury of Scripture Knowledge

break

Jeremiah 4:3 For thus said the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up …

Hosea 10:11,12 And Ephraim is as an heifer that is taught, and loves to tread out …

Links
Isaiah 28:24Isaiah 28:24 NIVIsaiah 28:24 NLTIsaiah 28:24 ESVIsaiah 28:24 NASBIsaiah 28:24 KJVIsaiah 28:24 Bible AppsIsaiah 28:24 Biblia ParalelaIsaiah 28:24 Chinese BibleIsaiah 28:24 French BibleIsaiah 28:24 German BibleBible Hub
Isaiah 28:23
Top of Page
Top of Page