Isaiah 22:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1540 [e]וַיְגַ֕ל
way-ḡal
And He removedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
4539 [e]מָסַ֣ךְ
mā-saḵ
the protectionN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
5027 [e]וַתַּבֵּט֙
wat-tab-bêṭ
and You lookedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2ms
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
in dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֔וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5402 [e]נֶ֖שֶׁק
ne-šeq
the armorN-msc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
of the HouseN-msc
3293 [e]הַיָּֽעַר׃
hay-yā-‘ar.
of the ForestArt | N-ms









Hebrew Texts
ישעה 22:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְגַ֕ל אֵ֖ת מָסַ֣ךְ יְהוּדָ֑ה וַתַּבֵּט֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא אֶל־נֶ֖שֶׁק בֵּ֥ית הַיָּֽעַר׃

ישעה 22:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגל את מסך יהודה ותבט ביום ההוא אל־נשק בית היער׃

ישעה 22:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגל את מסך יהודה ותבט ביום ההוא אל־נשק בית היער׃

ישעה 22:8 Hebrew Bible
ויגל את מסך יהודה ותבט ביום ההוא אל נשק בית היער׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He removed the defense of Judah. In that day you depended on the weapons of the house of the forest,

King James Bible
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

Holman Christian Standard Bible
He removed the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest.
Treasury of Scripture Knowledge

he discovered

Isaiah 36:1-3 Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah…

the armour

1 Kings 7:2 He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof …

1 Kings 10:17 And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of …

1 Kings 14:27,28 And king Rehoboam made in their stead brazen shields, and committed …

Songs 4:4 Your neck is like the tower of David built for an armory, where on …

Links
Isaiah 22:8Isaiah 22:8 NIVIsaiah 22:8 NLTIsaiah 22:8 ESVIsaiah 22:8 NASBIsaiah 22:8 KJVIsaiah 22:8 Bible AppsIsaiah 22:8 Biblia ParalelaIsaiah 22:8 Chinese BibleIsaiah 22:8 French BibleIsaiah 22:8 German BibleBible Hub
Isaiah 22:7
Top of Page
Top of Page