Strong's Hebrew English Morphology 4853 [e] מַשָּׂ֖א maś-śā The burden against N-msc 4057 [e] מִדְבַּר־ miḏ-bar- the Wilderness N-msc 3220 [e] יָ֑ם yām; of the Sea N-ms 5492 [e] כְּסוּפ֤וֹת kə-sū-p̄ō-wṯ As whirlwinds Prep-k | N-fp 5045 [e] בַּנֶּ֙גֶב֙ ban-ne-ḡeḇ in the Negev Prep-b, Art | N-proper-fs 2498 [e] לַֽחֲלֹ֔ף la-ḥă-lōp̄, pass through Prep-l | V-Qal-Inf 4057 [e] מִמִּדְבָּ֣ר mim-miḏ-bār from the desert Prep-m | N-ms 935 [e] בָּ֔א bā, [So] it comes V-Qal-Prtcpl-ms 776 [e] מֵאֶ֖רֶץ mê-’e-reṣ from a land Prep-m | N-fs 3372 [e] נוֹרָאָֽה׃ nō-w-rā-’āh. terrible V-Nifal-Prtcpl-fs

New American Standard Bible
The oracle concerning the wilderness of the sea. As windstorms in the Negev sweep on, It comes from the wilderness, from a terrifying land.

King James Bible
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land.

Holman Christian Standard Bible
An oracle against the desert by the sea: Like storms that pass over the Negev, it comes from the desert, from the land of terror.

the burden. The first ten verses of this chapter contain a prediction of the taking of Babylon by the Medes and Persians; which is here denominated 'the desert of the sea,' because the country around it, and especially towards the sea, was a great morass, often overflowed by the Tigris and Euphrates, and only rendered habitable by being drained by a number of canals.

Isaiah 13:1 The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

Isaiah 17:1 The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being …

the desert

Isaiah 13:20-22 It shall never be inhabited, neither shall it be dwelled in from …

Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: …

Jeremiah 51:42 The sea is come up on Babylon: she is covered with the multitude …

as whirlwinds

Job 37:9 Out of the south comes the whirlwind: and cold out of the north.

Daniel 11:40 And at the time of the end shall the king of the south push at him: …

Zechariah 9:14 And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth …

from

Isaiah 13:4,5,17,18 The noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; …

Ezekiel 30:11 He and his people with him, the terrible of the nations, shall be …

Ezekiel 31:12 And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and …

Isaiah 21:1 • Isaiah 21:1 NIV • Isaiah 21:1 NLT • Isaiah 21:1 ESV • Isaiah 21:1 NASB • Isaiah 21:1 KJV • Isaiah 21:1 Bible Apps • Isaiah 21:1 Biblia Paralela • Isaiah 21:1 Chinese Bible • Isaiah 21:1 French Bible • Isaiah 21:1 German Bible • Bible Hub