Hosea 4:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]שִׁמְע֥וּ
šim-‘ū
HearV-Qal-Imp-mp
1697 [e]דְבַר־
ḏə-ḇar-
the wordN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
You sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7379 [e]רִ֤יב
rîḇ
[brings] a chargeN-ms
3068 [e]לַֽיהוָה֙
Yah-weh
YahwehPrep-l | N-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
againstPrep
3427 [e]יוֹשְׁבֵ֣י
yō-wō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
of the landArt | N-fs
3588 [e]כִּ֠י
becauseConj
369 [e]אֵין־
’ên-
[There is] noAdv
571 [e]אֱמֶ֧ת
’ĕ-meṯ
truthN-fs
369 [e]וְֽאֵין־
wə-’ên-
and noConj-w | Adv
2617 [e]חֶ֛סֶד
ḥe-seḏ
mercyN-ms
369 [e]וְאֵֽין־
wə-’ên-
and noConj-w | Adv
1847 [e]דַּ֥עַת
da-‘aṯ
knowledgeN-fsc
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
776 [e]בָּאָֽרֶץ׃
bā-’ā-reṣ.
in the landPrep-b, Art | N-fs









Hebrew Texts
הושע 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֥וּ דְבַר־יְהוָ֖ה בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֣י רִ֤יב לַֽיהוָה֙ עִם־יֹושְׁבֵ֣י הָאָ֔רֶץ כִּ֠י אֵין־אֱמֶ֧ת וְֽאֵין־חֶ֛סֶד וְאֵֽין־דַּ֥עַת אֱלֹהִ֖ים בָּאָֽרֶץ׃

הושע 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעו דבר־יהוה בני ישראל כי ריב ליהוה עם־יושבי הארץ כי אין־אמת ואין־חסד ואין־דעת אלהים בארץ׃

הושע 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעו דבר־יהוה בני ישראל כי ריב ליהוה עם־יושבי הארץ כי אין־אמת ואין־חסד ואין־דעת אלהים בארץ׃

הושע 4:1 Hebrew Bible
שמעו דבר יהוה בני ישראל כי ריב ליהוה עם יושבי הארץ כי אין אמת ואין חסד ואין דעת אלהים בארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Listen to the word of the LORD, O sons of Israel, For the LORD has a case against the inhabitants of the land, Because there is no faithfulness or kindness Or knowledge of God in the land.

King James Bible
Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

Holman Christian Standard Bible
Hear the word of the LORD, people of Israel, for the LORD has a case against the inhabitants of the land: There is no truth, no faithful love, and no knowledge of God in the land!
Treasury of Scripture Knowledge

Cir. A.M.3224. B.C.

1 Kings 22:19 And he said, Hear you therefore the word of the LORD: I saw the LORD …

Isaiah 1:10 Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; give ear to the law …

Isaiah 28:14 Why hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people …

Isaiah 34:1 Come near, you nations, to hear; and listen, you people: let the …

Isaiah 66:5 Hear the word of the LORD, you that tremble at his word; Your brothers …

Jeremiah 2:4 Hear you the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families …

Jeremiah 7:2 Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, …

Jeremiah 9:20 Yet hear the word of the LORD, O you women, and let your ear receive …

Jeremiah 19:3 And say, Hear you the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants …

Jeremiah 34:4 Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah; Thus said …

Amos 7:16 Now therefore hear you the word of the LORD: You say, Prophesy not …

Revelation 2:11,29 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; …

for.

Hosea 12:2 The LORD has also a controversy with Judah, and will punish Jacob …

Isaiah 1:18 Come now, and let us reason together, said the LORD: though your …

Isaiah 3:13,14 The LORD stands up to plead, and stands to judge the people…

Isaiah 5:3 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray …

Isaiah 34:8 For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompenses …

Jeremiah 25:31 A noise shall come even to the ends of the earth; for the LORD has …

Micah 6:2 Hear you, O mountains, the LORD's controversy, and you strong foundations …

no truth.

Isaiah 59:13-15 In transgressing and lying against the LORD, and departing away from …

Jeremiah 6:13 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Jeremiah 7:3-6 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and …

Micah 7:2-5 The good man is perished out of the earth: and there is none upright …

nor knowledge.

Jeremiah 4:22,28 For my people is foolish, they have not known me; they are silly …

Jeremiah 5:4 Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they …

John 8:55 Yet you have not known him; but I know him: and if I should say, …

Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

1 Corinthians 15:34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge …

Links
Hosea 4:1Hosea 4:1 NIVHosea 4:1 NLTHosea 4:1 ESVHosea 4:1 NASBHosea 4:1 KJVHosea 4:1 Bible AppsHosea 4:1 Biblia ParalelaHosea 4:1 Chinese BibleHosea 4:1 French BibleHosea 4:1 German BibleBible Hub
Hosea 3:5
Top of Page
Top of Page