Hosea 1:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְֽ֠הָיָה
wə-hā-yāh
And yet shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4557 [e]מִסְפַּ֤ר
mis-par
the numberN-msc
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
2344 [e]כְּח֣וֹל
kə-ḥō-wl
as the sandPrep-k | N-msc
3220 [e]הַיָּ֔ם
hay-yām,
of the seaArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
cannotAdv-NegPrt
4058 [e]יִמַּ֖ד
yim-maḏ
be measuredV-Nifal-Imperf-3ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
orConj-w | Adv-NegPrt
5608 [e]יִסָּפֵ֑ר
yis-sā-p̄êr;
numberedV-Nifal-Imperf-3ms
1961 [e]וְֽ֠הָיָה
wə-hā-yāh
and it shall come to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4725 [e]בִּמְק֞וֹם
bim-qō-wm
in the placePrep-b | N-msc
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
wherePro-r
559 [e]יֵאָמֵ֤ר
yê-’ā-mêr
it was saidV-Nifal-Imperf-3ms
1992 [e]לָהֶם֙
lā-hem
to themPrep-l | Pro-3mp
3808 [e]לֹֽא־
lō-
[are] notAdv-NegPrt
5971 [e]עַמִּ֣י
‘am-mî
My peopleN-msc | 1cs
859 [e]אַתֶּ֔ם
’at-tem,
YouPro-2mp
559 [e]יֵאָמֵ֥ר
yê-’ā-mêr
[There] it shall be saidV-Nifal-Imperf-3ms
1992 [e]לָהֶ֖ם
lā-hem
to themPrep-l | Pro-3mp
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
[You are] sonsN-mpc
410 [e]אֵֽל־
’êl-
of the GodN-ms
2416 [e]חָֽי׃
ḥāy.
livingAdj-ms









Hebrew Texts
הושע 1:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽ֠הָיָה מִסְפַּ֤ר בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ כְּחֹ֣ול הַיָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יִמַּ֖ד וְלֹ֣א יִסָּפֵ֑ר וְֽ֠הָיָה בִּמְקֹ֞ום אֲשֶׁר־יֵאָמֵ֤ר לָהֶם֙ לֹֽא־עַמִּ֣י אַתֶּ֔ם יֵאָמֵ֥ר לָהֶ֖ם בְּנֵ֥י אֵֽל־חָֽי׃

הושע 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה מספר בני־ישראל כחול הים אשר לא־ימד ולא יספר והיה במקום אשר־יאמר להם לא־עמי אתם יאמר להם בני אל־חי׃

הושע 1:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה מספר בני־ישראל כחול הים אשר לא־ימד ולא יספר והיה במקום אשר־יאמר להם לא־עמי אתם יאמר להם בני אל־חי׃

הושע 1:10 Hebrew Bible
והיה מספר בני ישראל כחול הים אשר לא ימד ולא יספר והיה במקום אשר יאמר להם לא עמי אתם יאמר להם בני אל חי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Yet the number of the sons of Israel Will be like the sand of the sea, Which cannot be measured or numbered; And in the place Where it is said to them, "You are not My people," It will be said to them, "You are the sons of the living God."

King James Bible
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.

Holman Christian Standard Bible
Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And in the place where they were told: You are not My people, they will be called: Sons of the living God.
Treasury of Scripture Knowledge

the number.

Genesis 13:16 And I will make your seed as the dust of the earth: so that if a …

Genesis 32:12 And you said, I will surely do you good, and make your seed as the …

Isaiah 48:19 Your seed also had been as the sand, and the offspring of your bowels …

Romans 9:27,28 Esaias also cries concerning Israel, Though the number of the children …

Hebrews 11:12 Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many …

and it. See on

Romans 9:25,26 As he said also in Osee, I will call them my people, which were not …

in the. or, instead of that. it was said.

Hosea 2:23 And I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her …

Isaiah 43:6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: …

Isaiah 49:17-22 Your children shall make haste; your destroyers and they that made …

Isaiah 54:1-3 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, …

Isaiah 60:4-22 Lift up your eyes round about, and see: all they gather themselves …

Isaiah 66:20 And they shall bring all your brothers for an offering to the LORD …

1 Peter 2:9,10 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

Ye are the sons.

John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the …

Romans 8:14-17 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God…

Romans 9:26 And it shall come to pass, that in the place where it was said to …

2 Corinthians 6:18 And will be a Father to you, and you shall be my sons and daughters, …

Galatians 4:6,7 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son …

1 John 3:1,2 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

Links
Hosea 1:10Hosea 1:10 NIVHosea 1:10 NLTHosea 1:10 ESVHosea 1:10 NASBHosea 1:10 KJVHosea 1:10 Bible AppsHosea 1:10 Biblia ParalelaHosea 1:10 Chinese BibleHosea 1:10 French BibleHosea 1:10 German BibleBible Hub
Hosea 1:9
Top of Page
Top of Page