Genesis 7:11 Hebrew Text Analysis
Genesis 7:11
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8141 [e]biš-naṯבִּשְׁנַ֨תIn the yearNoun
8337 [e]šêš-שֵׁשׁ־sixNoun
3967 [e]mê-’ō-wṯמֵא֤וֹתhundredthNoun
8141 [e]šā-nāhשָׁנָה֙yearNoun
2416 [e]lə-ḥay-yê-לְחַיֵּי־of lifeAdj
5146 [e]nō-aḥ,נֹ֔חַof NoahNoun
2320 [e]ba-ḥō-ḏešבַּחֹ֙דֶשׁ֙in the monthNoun
8145 [e]haš-šê-nî,הַשֵּׁנִ֔יsecondNoun
7651 [e]bə-šiḇ-‘āh-בְּשִׁבְעָֽה־on the sevenNoun
6240 [e]‘ā-śārעָשָׂ֥רand tenthNoun
3117 [e]yō-wmי֖וֹםdayNoun
2320 [e]la-ḥō-ḏeš;לַחֹ֑דֶשׁof the monthNoun
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֗הthat samePro
1234 [e]niḇ-qə-‘ūנִבְקְעוּ֙burst openVerb
3605 [e]kāl-כָּֽל־allNoun
4599 [e]ma‘-yə-nōṯמַעְיְנֹת֙from the fountainsNoun
8415 [e]tə-hō-wmתְּה֣וֹםdeepNoun
7227 [e]rab-bāh,רַבָּ֔הgreatAdj
699 [e]wa-’ă-rub-bōṯוַאֲרֻבֹּ֥תand the windowsNoun
8064 [e]haš-šā-ma-yimהַשָּׁמַ֖יִםof heavenNoun
6605 [e]nip̄-tā-ḥū.נִפְתָּֽחוּ׃were openedVerb
Hebrew Texts
בראשית 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֨ת שֵׁשׁ־מֵאֹ֤ות שָׁנָה֙ לְחַיֵּי־נֹ֔חַ בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשֵּׁנִ֔י בְּשִׁבְעָֽה־עָשָׂ֥ר יֹ֖ום לַחֹ֑דֶשׁ בַּיֹּ֣ום הַזֶּ֗ה נִבְקְעוּ֙ כָּֽל־מַעְיְנֹת֙ תְּהֹ֣ום רַבָּ֔ה וַאֲרֻבֹּ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם נִפְתָּֽחוּ׃

בראשית 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשנת שש־מאות שנה לחיי־נח בחדש השני בשבעה־עשר יום לחדש ביום הזה נבקעו כל־מעינת תהום רבה וארבת השמים נפתחו׃

Links
Genesis 7:11Genesis 7:11 Text AnalysisGenesis 7:11 InterlinearGenesis 7:11 MultilingualGenesis 7:11 TSKGenesis 7:11 Cross ReferencesGenesis 7:11 Bible HubGenesis 7:11 Biblia ParalelaGenesis 7:11 Chinese BibleGenesis 7:11 French BibleGenesis 7:11 German Bible

Bible Hub
Genesis 7:10
Top of Page
Top of Page