Genesis 46:27
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]וּבְנֵ֥י
ū-ḇə-nê
And the sonsConj-w | N-mpc
3130 [e]יוֹסֵ֛ף
yō-w-sêp̄
of JosephN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
3205 [e]יֻלַּד־
yul-laḏ-
were bornV-QalPass-Perf-3ms
[e]ל֥וֹ
lōw
to himPrep-l | 3ms
4714 [e]בְמִצְרַ֖יִם
ḇə-miṣ-ra-yim
in EgyptPrep-b | N-proper-fs
5315 [e]נֶ֣פֶשׁ
ne-p̄eš
souls [were]N-fs
8147 [e]שְׁנָ֑יִם
šə-nā-yim
twoNumber-md
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
5315 [e]הַנֶּ֧פֶשׁ
han-ne-p̄eš
the soulsArt | N-fs
1004 [e]לְבֵֽית־
lə-ḇêṯ-
of the housePrep-l | N-msc
3290 [e]יַעֲקֹ֛ב
ya-‘ă-qōḇ
of JacobN-proper-ms
935 [e]הַבָּ֥אָה
hab-bā-’āh
the ones comingArt | V-Qal-Perf-3fs
4714 [e]מִצְרַ֖יְמָה
miṣ-ray-māh
to EgyptN-proper-fs | 3fs
7657 [e]שִׁבְעִֽים׃פ
šiḇ-‘îm
[were] seventyNumber-cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And with the two sons who had been born to Joseph in Egypt, the members of Jacob’s family who went to Egypt were seventy in all.

Young's Literal Translation
And the sons of Joseph who have been born to him in Egypt [are] two persons. All the persons of the house of Jacob who are coming into Egypt [are] seventy.

Holman Christian Standard Bible
And Joseph’s sons who were born to him in Egypt: two persons. All those of Jacob’s household who had come to Egypt: 70 persons.

New American Standard Bible
and the sons of Joseph, who were born to him in Egypt were two; all the persons of the house of Jacob, who came to Egypt, [were] seventy.

King James Bible
And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, [were] two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, [were] threescore and ten.
Links
Genesis 46:27Genesis 46:27 NIVGenesis 46:27 NLTGenesis 46:27 ESVGenesis 46:27 NASBGenesis 46:27 KJVGenesis 46:27 Biblia ParalelaGenesis 46:27 Chinese BibleGenesis 46:27 French BibleGenesis 46:27 German Bible

Bible Hub
Genesis 46:26
Top of Page
Top of Page