Genesis 41:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1104 [e]וַתִּבְלַ֙עְנָה֙
wat-tiḇ-la‘-nāh
And devouredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
7641 [e]הַשִּׁבֳּלִ֣ים
haš-šib-bo-lîm
headsArt | N-fp
1851 [e]הַדַּקּ֔וֹת
had-daq-qō-wṯ,
the thinArt | Adj-fp
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
7651 [e]שֶׁ֣בַע
še-ḇa‘
sevenNumber-fs
7641 [e]הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים
haš-šib-bo-lîm,
headsArt | N-fp
1277 [e]הַבְּרִיא֖וֹת
hab-bə-rî-’ō-wṯ
the fatArt | Adj-fp
4392 [e]וְהַמְּלֵא֑וֹת
wə-ham-mə-lê-’ō-wṯ;
and fullConj-w, Art | Adj-fp
3364 [e]וַיִּיקַ֥ץ
way-yî-qaṣ
So awokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6547 [e]פַּרְעֹ֖ה
par-‘ōh
PharaohN-proper-ms
2009 [e]וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and indeedConj-w | Interjection
2472 [e]חֲלֽוֹם׃
ḥă-lō-wm.
[it was] a dreamN-ms









Hebrew Texts
בראשית 41:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּבְלַ֙עְנָה֙ הַשִּׁבֳּלִ֣ים הַדַּקֹּ֔ות אֵ֚ת שֶׁ֣בַע הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים הַבְּרִיאֹ֖ות וְהַמְּלֵאֹ֑ות וַיִּיקַ֥ץ פַּרְעֹ֖ה וְהִנֵּ֥ה חֲלֹֽום׃

בראשית 41:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותבלענה השבלים הדקות את שבע השבלים הבריאות והמלאות וייקץ פרעה והנה חלום׃

בראשית 41:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותבלענה השבלים הדקות את שבע השבלים הבריאות והמלאות וייקץ פרעה והנה חלום׃

בראשית 41:7 Hebrew Bible
ותבלענה השבלים הדקות את שבע השבלים הבריאות והמלאות וייקץ פרעה והנה חלום׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The thin ears swallowed up the seven plump and full ears. Then Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.

King James Bible
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

Holman Christian Standard Bible
The thin heads of grain swallowed up the seven plump, ripe ones. Then Pharaoh woke up, and it was only a dream.
Treasury of Scripture Knowledge

a dream.

Genesis 20:3 But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, …

Genesis 37:5 And Joseph dreamed a dream, and he told it his brothers: and they …

Links
Genesis 41:7Genesis 41:7 NIVGenesis 41:7 NLTGenesis 41:7 ESVGenesis 41:7 NASBGenesis 41:7 KJVGenesis 41:7 Bible AppsGenesis 41:7 Biblia ParalelaGenesis 41:7 Chinese BibleGenesis 41:7 French BibleGenesis 41:7 German BibleBible Hub
Genesis 41:6
Top of Page
Top of Page