Genesis 41:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1104 [e]וַתִּבְלַ֙עְןָ֙
wat-tiḇ-la‘-nā
And devouredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
7641 [e]הָשִׁבֳּלִ֣ים‪‬
hā-šib-bo-lîm
headsArt | N-fp
1851 [e]הַדַּקֹּ֔ת
had-daq-qōṯ,
the thinArt | Adj-fp
853 [e]אֵ֛ת
’êṯ
-DirObjM
7651 [e]שֶׁ֥בַע
še-ḇa‘
sevenNumber-fs
7641 [e]הַֽשִׁבֳּלִ֖ים
ha-šib-bo-lîm
the headsArt | N-fp
2896 [e]הַטֹּב֑וֹת
haṭ-ṭō-ḇō-wṯ;
goodArt | Adj-fp
559 [e]וָֽאֹמַר֙
wā-’ō-mar
So I told [this]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
2748 [e]הַֽחַרְטֻמִּ֔ים
ha-ḥar-ṭum-mîm,
the magiciansArt | N-mp
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
but [there was] no oneConj-w | Adv
5046 [e]מַגִּ֖יד
mag-gîḏ
who could explain [it]V-Hifil-Prtcpl-ms
  לִֽי׃
lî.
to mePrep | 1cs









Hebrew Texts
בראשית 41:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּבְלַ֙עְןָ֙ הָשִׁבֳּלִ֣ים הַדַּקֹּ֔ת אֵ֛ת שֶׁ֥בַע הַֽשִׁבֳּלִ֖ים הַטֹּבֹ֑ות וָֽאֹמַר֙ אֶל־הַֽחַרְטֻמִּ֔ים וְאֵ֥ין מַגִּ֖יד לִֽי׃

בראשית 41:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותבלען השבלים הדקת את שבע השבלים הטבות ואמר אל־החרטמים ואין מגיד לי׃

בראשית 41:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותבלען השבלים הדקת את שבע השבלים הטבות ואמר אל־החרטמים ואין מגיד לי׃

בראשית 41:24 Hebrew Bible
ותבלען השבלים הדקת את שבע השבלים הטבות ואמר אל החרטמים ואין מגיד לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the thin ears swallowed the seven good ears. Then I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me."

King James Bible
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.

Holman Christian Standard Bible
The thin heads of grain swallowed the seven plump ones. I told this to the magicians, but no one can tell me what it means."
Treasury of Scripture Knowledge

I told this.

Genesis 41:8 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; …

Exodus 8:19 Then the magicians said to Pharaoh, This is the finger of God: and …

Daniel 4:7 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the …

Links
Genesis 41:24Genesis 41:24 NIVGenesis 41:24 NLTGenesis 41:24 ESVGenesis 41:24 NASBGenesis 41:24 KJVGenesis 41:24 Bible AppsGenesis 41:24 Biblia ParalelaGenesis 41:24 Chinese BibleGenesis 41:24 French BibleGenesis 41:24 German BibleBible Hub
Genesis 41:23
Top of Page
Top of Page