Genesis 40:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1612 [e]וּבַגֶּ֖פֶן
ū-ḇag-ge-p̄en
And in the vine [were]Conj-w, Prep-b, Art | N-cs
7969 [e]שְׁלֹשָׁ֣ה
šə-lō-šāh
threeNumber-ms
8299 [e]שָׂרִיגִ֑ם
śā-rî-ḡim;
branchesN-mp
1931 [e]וְהִ֤יא
wə-hî
And it [was]Conj-w | Pro-3fs
6524 [e]כְפֹרַ֙חַת֙
ḵə-p̄ō-ra-ḥaṯ
as though it buddedPrep-k | V-Qal-Prtcpl-fs
5927 [e]עָלְתָ֣ה
‘ā-lə-ṯāh
shot forthV-Qal-Perf-3fs
5322 [e]נִצָּ֔הּ
niṣ-ṣāh,
its blossomsN-msc | 3fs
1310 [e]הִבְשִׁ֥ילוּ
hiḇ-šî-lū
brought forthV-Hifil-Perf-3cp
811 [e]אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ
’aš-kə-lō-ṯe-hā
its clustersN-mpc | 3fs
6025 [e]עֲנָבִֽים׃
‘ă-nā-ḇîm.
ripe grapesN-mp









Hebrew Texts
בראשית 40:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַגֶּ֖פֶן שְׁלֹשָׁ֣ה שָׂרִיגִ֑ם וְהִ֤יא כְפֹרַ֙חַת֙ עָלְתָ֣ה נִצָּ֔הּ הִבְשִׁ֥ילוּ אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ עֲנָבִֽים׃

בראשית 40:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובגפן שלשה שריגם והיא כפרחת עלתה נצה הבשילו אשכלתיה ענבים׃

בראשית 40:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובגפן שלשה שריגם והיא כפרחת עלתה נצה הבשילו אשכלתיה ענבים׃

בראשית 40:10 Hebrew Bible
ובגפן שלשה שריגם והיא כפרחת עלתה נצה הבשילו אשכלתיה ענבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and on the vine were three branches. And as it was budding, its blossoms came out, and its clusters produced ripe grapes.

King James Bible
And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes:

Holman Christian Standard Bible
On the vine were three branches. As soon as it budded, its blossoms came out and its clusters ripened into grapes.
Treasury of Scripture Knowledge

budded.

Numbers 13:23 And they came to the brook of Eshcol, and cut down from there a branch …

Deuteronomy 1:24 And they turned and went up into the mountain, and came to the valley …

blossoms.

Songs 6:11 I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, …

Isaiah 27:6 He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall …

Isaiah 35:1,2 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and …

Isaiah 37:31 And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again …

Joel 2:22 Be not afraid, you beasts of the field: for the pastures of the wilderness …

Zechariah 8:12 For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, …

Links
Genesis 40:10Genesis 40:10 NIVGenesis 40:10 NLTGenesis 40:10 ESVGenesis 40:10 NASBGenesis 40:10 KJVGenesis 40:10 Bible AppsGenesis 40:10 Biblia ParalelaGenesis 40:10 Chinese BibleGenesis 40:10 French BibleGenesis 40:10 German BibleBible Hub
Genesis 40:9
Top of Page
Top of Page