Genesis 30:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַתִּקְרָ֧א
wat-tiq-rā
So she calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 [e]שְׁמ֛וֹ
šə-mōw
his nameN-msc | 3ms
3130 [e]יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
and saidPrep-l | V-Qal-Inf
3254 [e]יֹסֵ֧ף
yō-sêp̄
shall addV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  לִ֖י
to mePrep | 1cs
1121 [e]בֵּ֥ן
bên
sonN-ms
312 [e]אַחֵֽר׃
’a-ḥêr.
anotherAdj-ms









Hebrew Texts
בראשית 30:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרָ֧א אֶת־שְׁמֹ֛ו יֹוסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר יֹסֵ֧ף יְהוָ֛ה לִ֖י בֵּ֥ן אַחֵֽר׃

בראשית 30:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקרא את־שמו יוסף לאמר יסף יהוה לי בן אחר׃

בראשית 30:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותקרא את־שמו יוסף לאמר יסף יהוה לי בן אחר׃

בראשית 30:24 Hebrew Bible
ותקרא את שמו יוסף לאמר יסף יהוה לי בן אחר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
She named him Joseph, saying, "May the LORD give me another son."

King James Bible
And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.

Holman Christian Standard Bible
She named him Joseph: "May the LORD add another son to me."
Treasury of Scripture Knowledge

And she.

Genesis 35:24 The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:

Genesis 37:2,4 These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years …

Genesis 39:1-23 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of …

Genesis 42:6 And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold …

Genesis 48:1 And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, …

Genesis 49:22-26 Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose …

Deuteronomy 33:13-17 And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious …

Ezekiel 37:16 Moreover, you son of man, take you one stick, and write on it, For …

Acts 7:9-15 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but …

Hebrews 11:21,22 By faith Jacob, when he was a dying, blessed both the sons of Joseph; …

Revelation 7:8 Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand. Of the tribe …

Joseph. that is, Adding.

Genesis 35:17,18 And it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife …

Links
Genesis 30:24Genesis 30:24 NIVGenesis 30:24 NLTGenesis 30:24 ESVGenesis 30:24 NASBGenesis 30:24 KJVGenesis 30:24 Bible AppsGenesis 30:24 Biblia ParalelaGenesis 30:24 Chinese BibleGenesis 30:24 French BibleGenesis 30:24 German BibleBible Hub
Genesis 30:23
Top of Page
Top of Page