Genesis 29:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתֵּ֤ן
way-yit-tên
And gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3837 [e]לָבָן֙
lā-ḇān
LabanN-proper-ms
7354 [e]לְרָחֵ֣ל
lə-rā-ḥêl
to RachelPrep-l | N-proper-fs
1323 [e]בִּתּ֔וֹ
bit-tōw,
his daughterN-fsc | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1090 [e]בִּלְהָ֖ה
bil-hāh
BilhahN-proper-fs
8198 [e]שִׁפְחָת֑וֹ
šip̄-ḥā-ṯōw;
his maidservantN-fsc | 3ms
  לָ֖הּ
lāh
to herPrep | 3fs
8198 [e]לְשִׁפְחָֽה׃
lə-šip̄-ḥāh.
as a maidservantPrep-l | N-fs









Hebrew Texts
בראשית 29:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לְרָחֵ֣ל בִּתֹּ֔ו אֶת־בִּלְהָ֖ה שִׁפְחָתֹ֑ו לָ֖הּ לְשִׁפְחָֽה׃

בראשית 29:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן לבן לרחל בתו את־בלהה שפחתו לה לשפחה׃

בראשית 29:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן לבן לרחל בתו את־בלהה שפחתו לה לשפחה׃

בראשית 29:29 Hebrew Bible
ויתן לבן לרחל בתו את בלהה שפחתו לה לשפחה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Laban also gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.

King James Bible
And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid.

Holman Christian Standard Bible
And Laban gave his slave Bilhah to his daughter Rachel as her slave.
Treasury of Scripture Knowledge

Bilhah. See on ver.

Genesis 29:24 And Laban gave to his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.

Genesis 30:3-8 And she said, Behold my maid Bilhah, go in to her; and she shall …

Genesis 35:22,25 And it came to pass, when Israel dwelled in that land, that Reuben …

Genesis 37:2 These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years …

Links
Genesis 29:29Genesis 29:29 NIVGenesis 29:29 NLTGenesis 29:29 ESVGenesis 29:29 NASBGenesis 29:29 KJVGenesis 29:29 Bible AppsGenesis 29:29 Biblia ParalelaGenesis 29:29 Chinese BibleGenesis 29:29 French BibleGenesis 29:29 German BibleBible Hub
Genesis 29:28
Top of Page
Top of Page