Genesis 27:44
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]וְיָשַׁבְתָּ֥
wə-yā-šaḇ-tā
And you shall stayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5973 [e]עִמּ֖וֹ
‘im-mōw
with himPrep | 3ms
3117 [e]יָמִ֣ים
yā-mîm
daysN-mp
259 [e]אֲחָדִ֑ים
’ă-ḥā-ḏîm
a fewNumber-mp
5704 [e]עַ֥ד
‘aḏ
untilPrep
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thePro-r
7725 [e]תָּשׁ֖וּב
tā-šūḇ
turns backV-Qal-Imperf-3fs
2534 [e]חֲמַ֥ת
ḥă-maṯ
furyN-fsc
251 [e]אָחִֽיךָ׃
’ā-ḥî-ḵā
of your brotherN-msc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Stay with him for a while, until your brother’s fury subsides—

Young's Literal Translation
and thou hast dwelt with him some days, till thy brother’s fury turn back,

Holman Christian Standard Bible
and stay with him for a few days until your brother’s anger subsides —

New American Standard Bible
"Stay with him a few days, until your brother's fury subsides,

King James Bible
And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;
Links
Genesis 27:44Genesis 27:44 NIVGenesis 27:44 NLTGenesis 27:44 ESVGenesis 27:44 NASBGenesis 27:44 KJVGenesis 27:44 Biblia ParalelaGenesis 27:44 Chinese BibleGenesis 27:44 French BibleGenesis 27:44 German Bible

Bible Hub
Genesis 27:43
Top of Page
Top of Page